Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, February 19, 2009

Rohingya Issue Expected to be Raised during Asean Summit

http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=15129

--------------------------------------------------------------------------------
By THE IRRAWADDY Tuesday, February 17, 2009

--------------------------------------------------------------------------------


Asean Secretary-General Surin Pitsuwan has confirmed that the plight of the Rohingya boatpeople will be discussed in bilateral, informal meetings at the summit of the 10-nation group next week.

The former Thai foreign minister told the Bangkok English-language daily The Nation: “The Rohingyas may not be included in the formal agenda but we have to discuss this either during the bilateral meetings or in the informal meetings.”

Indonesian Foreign Minister Hassan Wirajuda said last week after a meeting with Thailand’s current Foreign Minister Kasit Piromya that their two countries had agreed to use the Asean forum to discuss the Rohingya issue.

He said Thailand had accepted an Indonesian proposal to tackle the Rohingya problem through the Bali Process, a ministerial forum that aims to develop measures to help combat human trafficking and other related transnational crimes in the Asia-Pacific region.



“We are going to renew the Bali process,” Kasit said. “We should pick up from where we left off and tackle this problem in a very coordinated manner. We hope to find the best possible solution to address the problem.”

Surin told The Nation that Asean couldn’t avoid discussing human rights issues “but not in the context of condemning any country.”

Surin said: “Human rights is a challenging issue. We can’t avoid discussion on this.” He drew attention to Asean’s adoption of a human rights charter at its summit in Singapore last December.

Asean leaders are to meet at the Thai resort of Cha Am from February 27 until March 1.

At the time of the Burmese junta’s crackdown on monk-led demonstrations in September 2007, Asean broke with its customary reticence about the commenting on the affairs of its members and expressed “revulsion” at the bloodshed.

In an official statement, nine of the bloc’s 10 foreign ministers said they were “appalled to receive reports of automatic weapons being used” on crowds, causing hundreds of casualties.

Thailand’s Army Commander-in-Chief Gen Anupong Paochinda began a two-day official visit to Burma on Tuesday, saying he wasn’t certain whether it would be appropriate to discuss the Rohingya issue with Burmese leaders.

Gen Anupong and his delegation were welcomed to Naypyidaw by the junta No. 2, Vice Snr-Gen Maung Aye. He is also scheduled to call on junta leader Snr-Gen Than Shwe.




0 comments: