Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, July 2, 2009

Collection of News on UN Chief Trip to BurmA.

Collection of News on UN Chief Trip to Burma.pdf

Read More...

UN secretary general plans to meet Aung San Suu Kyi: Official

July 1st, 2009

YANGON - UN Secretary General Ban Ki-moon is likely to meet Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi during his visit to the country later this week, an official said Wednesday.


“He (Ban Ki-moon) is supposed to meet Aung San Suu Kyi when he arrives here but we cannot definitely tell his schedule,” said an official who requested anonymity.

Ban is scheduled to visit Myanmar Friday and Saturday at the official invitation of the ruling junta.

He is expected to meet the country’s most powerful man, Senior General Than Shwe, head of the State Peace and Development Council, as Myanmar’s junta styles itself, officials said.



Besides Suu Kyi and Than Shwe, Ban also plans to meet with political parties and ethnic groups and travel to the Irrawaddy delta region that was devastated by Cyclone Nargis on May 2-3 last year, killing up to 150,000 people.

Ban last visited Myanmar in May 2008 to hasten international aid to the country, whose military rulers are notoriously paranoid about western interference in their internal affairs.

Ban’s talks with Myanmar’s senior leadership are expected to focus on a plea for the release of all political prisoners including Suu Kyi; resumption of dialogue between the government and opposition; and the need to create conditions conducive to credible elections planned in 2010.

“The secretary general believes that the sooner these issues are addressed, the earlier Myanmar will be able to move towards peace, democracy and prosperity. He looks forward to meeting all key stakeholders to discuss what further assistance the United Nations can offer to that end,” a UN statement said.

The first day of Ban’s visit will coincide with the resumption of the trial of Suu Kyi on charges of violating her house arrest, by allowing a US citizen to swim to her lakeside residence in Yangon.

Suu Kyi’s trial, being held at a special court set up in Yangon’s Insein Prison, is scheduled to resume Friday with testimony from defence witness Khin Moe Moe, an attorney.

The trial began May 11. While the prosecution was allowed to present 14 witnesses in the first week, the defence was initially allowed only one. Later, Khin Moe Moe was permitted to testify.

Critics say the military junta is using the case as a pretext to keep the 1991 Nobel peace laureate in jail during a politically sensitive period, leading up to next year’s general election.

Suu Kyi’s National League for Democracy won the 1990 general election by a landslide but has been blocked from power by Myanmar’s junta for the past 19 years.

The new trial of Suu Kyi, whose most recent six-year house arrest sentence expired May 27, has sparked a chorus of protests from world leaders and statements of concern from its regional allies in the Association of South-East Asian Nations.


Read More...

ASEAN – toothless but with a “sharp tongue”?

http://theonlinecitizen.com/2009/07/asean-toothless-but-with-a-sharp-tongue/

Wednesday, 1 July 2009, 4:47 pm | 190 views
ASEAN ministers are expected to endorse the setting up of an ASEAN Human Rights Commission in July when they meet for the 42nd ASEAN Ministerial Meeting. Civil society groups in the region, however, have expressed concerns that the commission would be all form and no substance, without any power to intervene if a member country violated these rights.

Singapore’s Minister for Foreign Affairs, Mr George Yeo, was reported by the local media in July 2008 as having said:

“Whether or not the human rights body we establish will have teeth I don’t know. But it will certainly have a tongue, and I hope it will have a sharp tongue.” (MFA)

The following is a report, headlined “Toothless rights body would hurt ASEAN group”, from the Philippine Daily Inquirer:

Leila Salaverria

BANGKOK—As the target date for launching the ASEAN human rights body (AHRB) nears, civil society groups have warned depriving it of watchdog powers would erode the credibility of the regional organization.

The warning came amid concerns over Burma’s (Myanmar’s) renewed crackdown on democracy fighter Aung San Suu Kyi and Thailand’s refusal to accept thousands of Burmese refugees fleeing from military rule.

About 200 civil society groups and individuals have endorsed a letter urging the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to give the AHRB the power to investigate complaints of abuses, conduct country visits and review the human rights situation in the region.



The letter, addressed to a panel drafting the AHRB’s terms of reference (TOR), also calls for the appointment of independent experts to the body.

The terms of reference, which detail the AHRB’s powers and duties, are expected to be adopted in July at the 42nd ASEAN Ministerial Meeting. The AHRB itself is to be formally launched in October.

The draft TOR has not been made public but journalists who have seen it say that while it focuses on promoting human rights, it gives no power to the AHRB to investigate and prosecute.

The TOR is expected to maintain ASEAN’s adherence to its noninterference policy, which some members have invoked to ward off criticisms of their rights records.

The civil society groups warned that a human rights body with no protection powers or independent experts would not fulfill its pledge to respect fundamental freedoms, protect human rights, and promote social justice.

“This would reflect badly on ASEAN as being unable to live up to the spirit of its own Charter and further dent the credibility of ASEAN in the eyes of the international community for setting up a substandard regional human rights mechanism as compared to those in the African, Inter-American and European systems,” the June 22 letter said.

The letter was cosigned by the Solidarity for Asian People’s Advocacy Task Force on ASEAN and Human Rights and the Asian Forum for Human Rights and Development (Forum-Asia).

Indonesia’s example

Forum-Asia underscored the importance of having competent experts in the AHRB, saying they could make the body relevant to beleaguered peoples.

They could also help the AHRB initiate actions to reduce human rights problems even with a limited mandate, Forum-Asia’s Yuyun Wahyuningrum, program manager for East Asia, told the Inquirer.

Wahyuningrum said it was vital that the people manning the AHRB would not be afraid to contradict the government line, if necessary.

She said this was the case with Indonesia’s National Human Rights Commission which, although created by then President Suharto, did not become a government mouthpiece but criticized abuses and tried to curb them.

First time

Former ASEAN Secretary General Rodolfo Severino of the Philippines said the establishment of the body was a step forward.

“For the first time, ASEAN will have a body concerned with human rights. This is an advance. It certainly will not have powers of ’enforcement’ in an association of sovereign states, but it can bring opinion to bear on egregious violations of human rights,” Severino said in an email interview.

He pointed out there was no transnational human rights body anywhere with the power to punish or protect.

Dr. Termsak Chalermpalanupap, ASEAN’s director of Political and Security Directorate, said in an article the AHRB mandate includes protection and promotion of human rights but would focus on protection first.

He said its functions could evolve over time and the body “is merely the new beginning.”

No biting

Responding to claims that the AHRB would be toothless, Chalermpalanupap said the body was not intended to have teeth or to function as an independent watchdog.

“The AHRB shall operate through consultation and consensus, with firm respect for sovereign equality of all Member States. Good points can be made and constructive actions can be agreed upon in friendly discussion and persuasion. No ‘biting’ is ever required,” Chalermpalanupap said.

As for concerns that the noninterference principle would hamper AHRB’s functions, he said the ASEAN charter also speaks of collective responsibility in enhancing peace, security and prosperity in the region, and of enhanced consultation on common concerns.

Wahyuningrum said noninterference could not be invoked when it came to crimes against humanity, genocide and humanitarian cases.

She said ASEAN members were signatories to the Universal Declaration of Human Rights, and in signing such conventions, they gave up part of their sovereignty.

(This article was written under the 2009 Southeast Asian Press Alliance fellowship)

—–


Read More...