Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, June 19, 2009

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္(၆၄)ေျမာက္ေမြးေန ့အထိန္းအမွတ္ စာစု

၁၈-၀၆-၂၀၀၉

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္(၆၄)ေျမာက္ေမြးေန ့အထိန္းအမွတ္ စာစု


အရင္ဆုံးသတင္းေပးခ်င္တာက ဂီရင္းလို ့ေခၚတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးကို
ေထာက္ခံအားေပးေနတဲ့ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအဖဲြ ့က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို
Democracy and Peace Award ဆုကို နက္ျဖန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ေမြးေန ့မွာခ်ီး
ျမင့္မွာျဖစ္ျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ့ကိုယ္စား အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ ့ခ်ဳပ္ဒုတိယ
ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးရဲ့ သားလဲျဖစ္ အမ်ိဳးုသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ ့ခ်ဳပ္လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ
ဂ်ပန္ရဲ့ ဥကၠဌလည္းျဖစ္တဲ့ ကိုသန္ ့စင္ဦးကလက္ခံရယူမွာျဖစ္ေႀကာင္းသတင္းပါးလို
ပါတယ္။
ေနာက္တခုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္အသက္(၆၄) နွစ္ျပည့္အထိန္းအမွတ္ ဆန္လႉပဲြ
ကိုလဲ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ားစုေပါင္းျပီး ထိုင္ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ဧရိယာ
မွာျပဳလုပ္ေနပါတယ္။ ျမန္မာက်ပ္ေငြသိန္း(၁၁၀) ဖိုးေလာက္အလႉခံရရိွပါတယ္။
အမ်ွေပးေဝပါတယ္။
သာဓုေခၚႀကပါခင္ဗ်ား

အခုက်ႊန္ေတာ္တင္ျပခ်င္တာက - တရားကိုျမင္မွ ဘုရားကိုျမင္မယ္
ဆိုတဲ့ဆိုရိုးစကားဗုဒၶဘာသာမွာရိွပါတယ္။ အခုလဲေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကညရဲ့နိုင္ငံ
ေရးအျမင္ကိုသိမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကိုသိမွာျဖစ္လို ့ ၈၈- အေရးအခင္း
ေနာက္ပိုင္း လူငယ္မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကို ရည္ရြယ္ျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ့
အေတြးအေခၚေတြထဲက စာပိုဒ္(၃) ပိုဒ္ကို ေခါင္းစဥ္ခဲြျပီးမွတ္မွတ္ရရတင္ျပခ်င္ပါတယ္။

ျမန္မာလူထုနဲ ့ဒီမိုကေရစီ

ဒီမိုကေရစီနိုင္ငံမ်ားမွ နိုင္ငံသူနိုင္ငံသားမ်ားရရိွေသာ အခြင့္အေရးမ်ားခံစားပိုင္ခြင့္မ်ားကို
ျမန္မာျပည္သားတို ့မခံစားထိုက္ဟူေသာ စကားသည္ ေစာ္ကားရာေရာက္ပါသည္။
တခ်ိန္တည္းတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံအစိုးရကမူ ဒီမိုကေရစီနိုင္ငံအစိုးရမ်ားထက္ ပိုမို၍ အခြင့္အေရးမ်ား
ခံစားပိုင္ခြင့္ရိွသည္ဟု ယူဆထားျခင္းမွာ ယုတၱိတန္ပါသလားဟု ေမးစရာျဖစ္ပါသည္။

ဥပေဒ

ဥပေဒဟူသည္ တရားမွ်တမႈနွင့္ ထပ္တူထပ္မွ်ျဖစ္ျပီး တရားမွ်တမႈရိွျခင္းေႀကာင့္ ျပည္သူ
ျပည္သားမ်ား ေႀကေႀကနပ္နပ္နွင့္ ျငိမ္သက္ေနႀကေသာ ျငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈမ်ိဳးသာလွ်င္ မြန္ျမတ္ပါသည္။
ဥပေဒကို အစိုးရ၏ ဖိနိွပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေသာကရိယာအျဖစ္ အသုံးျပဳျခင္းသည္ အာဏာ
ရွင္စနစ္၏ အမ်ားသိႀကန္အင္လကၡဏာတရပ္ပင္ျဖစ္သည္။


ဒီမိုကေရစီတိုက္ပဲြ

သစ္ပင္၏အရိပ္သည္ေအးျမ၏
ထို ့ထက္ မိဘ၏အရိပ္သည္ပိုေအးျမ၏
ထို ့ထက္ ဆရာသမား၏အရိပ္သည္ပိုမိုေအးျမ၏
ထို ့ထက္ မင္း ၏အရိပ္သည္ ပိုမို၍ေအးျမ၏
သို ့ေသာ္ အေအးျမဆုံးမွာ ဗုဒၶရွင္ေတာ္ျမတ္၏ အရိပ္ျဖစ္၏

ထို ့ေႀကာင့္ ျပည္သူလူထုကို ျငိမ္းခ်မ္းေရးနွင့္ လုံျခံဳေရးဟူသည့္
ေအးျမေသာအရိပ္အာဝါသေပးနိုင္ရန္အတြက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူတို ့သည္ ဗုဒၶ၏အဆုံးအမ
ႀသဝါဒမ်ားကို လိုက္နာရမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းႀသဝါဒမ်ားထဲတြင္ သစၥာရိွျခင္း ၊
ဂရုဏာထားျခင္း နွင့္ တရားဓမၼေစာင့္စည္းျခင္း တို ့သည္အဓိကျဖစ္သည္။
ဤသို ့ေသာအရည္အခ်င္းမ်ားေပၚတြင္ အေျချပဳေသာ အစိုးရကိုရရန္ရည္ရြယ္၍
ျမန္မာနိုင္ငံသားတို ့က ဒီမိုကေရစီတိုက္ပဲြဝင္ေနႀကျခင္းျဖစ္သည္။

အထက္ပါ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီတိုက္ပဲြေအာင္ျမင္ဖို ့ဗုဒၶဘာသာဝင္တေယာက္အေနနဲ ့
ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့အျမင္ကိုတင္ျပခ်င္ပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီတိုက္ပဲြေအာင္ျမင္ဖို ့

၁။ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးရမယ္(ကယ္တင္ရွင္ေတြကိုေစာင့္မေနႀကပါနဲ ့ ဗုဒၶ ကေဟာထားတယ္ ကိုယ့္အား
ကိုယ္ကိုးပါတဲ့-ဟုတ္ပါတယ္ကိုယ့္ကိုယ္ကိုကိုယ္ ကိုယ့္နိုင္ငံကိုကိုယ္ကယ္တင္ႀကရမွာပါ။ ဘယ္သူ ့ကိုမွ
ဘယ္နိုင္ငံကိုမွ လာကယ္တင္လိမ့္မယ္ဆိုျပီးေမွ်ာ္ေနလို ့မရပါဘူး ဘယ္နိုင္ငံမဆို ကိုယ့္အက်ိဳးစီးပြား
အတြက္အရင္ႀကည့္ျပီးမွလုပ္ႀကတာပါ

၂။စည္းလုံးညီညြတ္ရမယ္(ဦးတည္ခ်က္ကို့အဓိကထားျပီးတေယာက္နဲ ့တေယာက္သေဘာထားႀကီးျပီး
စိတ္ရွည္သည္းခံဖို ့လိုပါတယ္၊ တေယာက္အားနွင့္ယူေသာ္မရ အမ်ားအားနွင့္ယူေသာ္ရ၏တဲ့။)

ျပီးေတာ့ကိုယ္က်င့္တရားေပၚမွာအေျခခံတဲ့
(က) ျပင္းျပတဲ့ဆႏၵ
(ခ) ျပင္းျပတဲ့ဝီရိယ
(ဂ) စဲြျမဲတဲ့စိတ္ဓါတ္(
ဃ)စူးစမ္းေလ့လာမႈ တို ့ရိွရပါမယ္။

(ကိုယ့္က်င့္တရားမေကာင္းတဲ့လူေတြမ်ားေနရင္ဒီမိုကေရစီနိုင္ငံထူေထာင္လဲနိုင္ငံေကာင္းလာမွာမဟုတ္
ပါဘူး ျပီးေတာ့ ဗုဒၶကေဟာထားပါတယ္ တရားကိုေစာင့္ေရွာက္ေသာသူကို တရားကျပန္ေစာင့္ေရွာက္၏တဲ့
စစ္အာဏာရွင္ေတြ ကိုယ္က်င့္တရားပ်က္ျပားတာကေတာ့ေျပာစရာကိုမလိုေတာ့ပါဘူး ျပည္သူေတြေရာ
ဘယ္ေလာက္ကိုယ္က်င့္တရားေစာင့္ႀကသလဲဆိုတာကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ေမးခြန္းထုတ္ဖို ့လိုပါတယ္။
အဲ့ဒီမွာေျပာခ်င္တာက ၆၂ ခုနွစ္စစ္တပ္ကအာဏာသိမ္းျပီး ဗိုလ္ေနဝင္းက အူမေတာင့္မွသီလေစာင့္
နိင္မယ္ ဆိုတဲ့စကားနဲ ့ျမန္မာနိုင္ငံသားအမ်ားစုကို ကိုယ္က်င့္တရားပ်က္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္ အခု
ဗုဒၶရဲ့အဆုံးအမအရ ဘယ္သူတရားပ်က္ပ်က္ကိုယ္မပ်က္နဲ ့ဆိုတဲ့ အဆုံးအမအတိုင္း ကၽြန္ေတာ္
တို ့တေတြ ကိုယ့္ရဲ့ကိုယ္က်င့္တရားကို ကိုယ့္ဘာသာထိန္းျပီး ျပဳျပင္ဖို ့အခ်ိန္တန္ေနျပီ ေနာက္ေတာင္
က်ေနပါျပီ)


ေနာက္ဆုံးအေရးအႀကီးဆုံးအခ်က္ကေတာ့ သတိတရား ပါဘဲ

တခြန္းထဲနဲ ့မွန္ေသာစကားကိုေျပာေသာေႀကာင့္ ဗုဒၶ ဟုေခၚ၏(အဲ့ဒါ ဗုဒၶ ရဲ့ဂုဏ္ပုဒ္ေတြထဲကတခုပါ)
အဲ့ဒီ ဗုဒၶရွင္ေတာ္ျမတ္က သတိလက္မလြတ္နဲ ့လို ့အႀကိမ္ေပါင္းရာေက်ာ္ေျပာသြားပါတယ္ ခႏၶာဝန္
ခ်ခါနီးေနာက္ဆုံးအခ်ိန္မွာလဲေနာက္ဆုံးေဟာသြားတာက သတိမလြတ္ေစႀကနဲ ့ေဟ့လို ့မွာသြားရွာပါ
တယ္။ သတိတရားအေရးအႀကီးဆုံးပါ သတိတလုံးလြတ္ျပီဆိုရင္ အေပၚကေျပာထားတာေတြ ကိုယ္
က်င့္တရားေတြအကုန္ကုန္ပါျပီ။

ျမန္မာနိုင္ငံသားအားလုံးကိုယ္စိတ္နွစ္ျဖာက်န္းမာခ်မ္းသာႀကပါေစ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကိုယ္စိတ္နွစ္ျဖာက်န္းမာခ်မ္းသာပါေစ။

ေလးစားစြာျဖင့္-

(ဘုန္းလိႈင္)

Read More...
Posted by Phone Hlaing-FWUBC at 1:41 AM 0 comments
Labels: , , , , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)