Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, February 26, 2009

ASEAN under spotlight during crises

http://www.inquirer.net/specialfeatures/thefinancialcrunch/view.php?db=1&article=20090224-190711

February 24, 2009 10:04:00
Martin Abbugao
Agence France-Presse

SINGAPORE -- Southeast Asia's regional bloc will come under close scrutiny once more as its leaders meet in Thailand this week for a summit watered down by the absence of big guns China, India and Japan.

Political woes in key member states and a global economic slump are putting new pressure on the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to show its relevance despite persistent criticisms it is a talking shop, analysts said.

Host and current ASEAN chair Thailand is struggling against an impending recession, riven by political turmoil and locked in a border dispute with Cambodia, while Malaysia's ruling party is fighting off a resurgent opposition.

Singapore, ASEAN's wealthiest member per capita, is meanwhile facing its worst recession since independence.

Myanmar's junta continues to defy an international outcry to release democracy icon Aung San Suu Kyi and to carry out democratic reforms.


And months after a US housing problem erupted into the worst global economic crisis since the Great Depression of the 1930s, ASEAN has yet to come up with a coordinated response, analysts said.

"Within ASEAN, the key challenge is a lack of leadership, which has contributed to fragmentation," said Bridget Welsh, a Southeast Asia specialist at Johns Hopkins University in the United States.

"The meeting has no focus, and it is likely not to have one as a result of internal pressures on regimes," she told AFP.

ASEAN officials said a key agenda item for the summit, which runs from Friday until Sunday, will be how the region will deal with the economic crisis.

On Sunday, ASEAN finance ministers and their counterparts from China, Japan and South Korea agreed to a 120-billion-dollar fund to help regional states cope with financial stress.

ASEAN is to contribute 20 percent while its bigger neighbors would chip in 80 percent, mirroring the lopsided power balance -- although there is no timeframe yet for when it will be operational.

"There's nothing much they (ASEAN states) can do," said Song Seng Wun, a Singapore-based regional economist with CIMB-GK Research.

"The global recession has affected everyone, and to a different degree those with much larger domestic markets will be looking at their domestic economies to cushion the slowdown."

Originally planned as a celebration of a landmark charter that ASEAN hopes will strengthen the 10-nation regional bloc, the summit became a victim of Thailand's political upheaval.

It was deferred from December after protesters opposed to the previous government seized Bangkok's two airports.

Traditional back-to-back meetings with the leaders of China, Japan and South Korea, as well as Australia, India and New Zealand were provisionally postponed to April, leaving the meeting an all-ASEAN affair.

The absence of the big powers "takes the momentum out of the summit," Welsh said. Even the international media is scaling down its coverage.

While ASEAN chief Surin Pitsuwan is working to strengthen the bloc, any changes will be gradual because "the regional political context and economic contractions are not conducive to these ambitions," Welsh said.

ASEAN remains relevant as a discussion forum and to articulate the region's interests opposite bigger countries, she said.

But "expectations of substantive outcomes have usually been unmet and this pattern is likely to continue," she added.

Debbie Stothard, coordinator of the Alternative ASEAN Network on Burma, a human rights group, said ASEAN needs to further engage with civil society organizations.

Burma is the former name of Myanmar, where the ruling junta is accused of committing massive human rights abuses.

Activists have expressed fears that an ASEAN human rights body will be powerless to punish rights violators in countries like Myanmar.

"ASEAN will always be a hostage to one or more of its members," Stothard told AFP. "Its effectiveness and relevance is in jeopardy."

Former ASEAN chief Rodolfo Severino defended the grouping, saying it has overcome more serious problems in the past.

ASEAN continues to be the main driver for wider regional engagement and needs to be strengthened, said Severino, who heads the ASEAN Studies Centre at the Institute of Southeast Asian Studies in Singapore.

"This means that ASEAN has a great responsibility and it should exert greater leadership," he said.

Copyright 2009 INQUIRER.net and content partners. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.


0 comments: