Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, February 24, 2009

Gas Discovery Reported Near Rangoon

http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=15181

By MIN LWIN Tuesday, February 24, 2009

--------------------------------------------------------------------------------


The Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE) has located an inland gas deposit in Dagon Myothit Eastern Township near Rangoon, according to residents in the exploration area.

MOGE started drilling a test well on February 12 on land owned by a local farmer, Than Tun, near Laydaungkan Village, said a local farmer.

“The exploration group came into the bean fields to conduct seismic surveys in search of gas,” he said. He said drilling tests proved successful on February 14.



Another farmer from Laydaungkan Village said, “They destroyed the crops planted by Than Tun without compensation.” Than Tun was hospitalized because of stress associated with the drilling, he said.

MOGE, which operates under the Ministry of Energy, would not respond to queries from The Irrawaddy about the reported gas discovery. MOGE is the government’s exploration and production department for oil and gas in Burma.

At least 21 multinational oil and gas companies from China, Singapore, South Korea, India, Russia, Malaysia, Thailand, the United States, France, Japan and Australia have long-term contracts with MOGE. The Burmese military government began to allow foreign investments in energy production in 1988.

The military government has signed gas and oil contracts with multinationals such as Total of France; CNOOC and SNPC of China; Daewoo of South Korea; onGC of India; Danford Equities of Australia and PTTEP of Thailand.

According to the Rangoon-based Myanmar Times weekly journal, the Burmese energy sector, including hydropower, oil and gas, comprises 65 percent of Foreign Direct Investment, which is made up of 12 economic sectors that include power, energy, mining, manufacturing, hotels and tourism, livestock and fisheries, transportation and telecommunications.




0 comments: