Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, October 31, 2008

Regional effort on climate change sought

http://www.bangkokpost.com/311008_Business/31Oct2008_biz35.php

NAREERAT WIRIYAPONG

Thailand should work more closely with its neighbours and other Asian countries to address the challenges of climate change more comprehensively, the Asian Development Bank (ADB) said yesterday.


Regional co-operation in several areas could help reduce the increasing risks of climate change, in addition to individual problems country by country, said Jean Pierre Verbiest, country director of the ADB's Thailand Resident Mission.


Asian countries should agree regionally on issues such as deforestation and slash-and-burn farming to avoid risks that banning such activities in one country would lead to more severe problems in a neighbouring one, noted Mr Verbiest.


''Climate change has now become a major global concern,'' he said. ''The ADB is strategically positioned to work with developing countries of Asia and the Pacific region to co-ordinate efforts in promoting sustainable development and greenhouse gas (GHG) mitigation.''



An example of regional co-operation is the power grid that Thailand has promoted for many years, allowing the kingdom to buy energy from neighbouring Laos, Burma and Cambodia to optimise production, he said.


The ADB is one of the few international institutions that support Clean Development Mechanism (CDM) projects in the region in terms of technical and financial assistance.


CDM is a concept that allows developing countries such as Thailand to sell carbon credits to industrialised nations that must make emission reduction obligations under the Kyoto accord.


Carbon credits are an instrument used in emission trading schemes globally.


Mr Verbiest said the ADB had set up the $150-million Asia Pacific Carbon Fund to provide bridge financing for CDM projects in the region.


Currently, the bank has three ongoing CDM projects valued at a total of $10 million managed under the fund, with many others in the pipeline.


The ADB will co-host a conference on climate change on Nov 13 to discuss the impact of global warming on livelihoods, ecological systems and the economic well-being of the people affected.


The local consultancy Team Group and the Stock Exchange of Thailand are co-sponsoring the conference, which aims to attract both government and business leaders to explore ways to mobilise resources for CDM facilities.

0 comments: