Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, October 31, 2008

Dalai Lama in Japan after health scare

http://news.yahoo.com/s/afp/20081031/wl_afp/japantibetchinadiplomacyreligiondalai_081031061535

Fri Oct 31, 2:15 am ET AFP – Tibetan spiritual leader the Dalai Lama (left), surrounded by security police, is greeted by wellwishers … NARITA, Japan (AFP) – Tibet's exiled spiritual leader the Dalai Lama on Friday started a week-long visit to Japan for talks on spirituality, his first trip overseas since a health scare.

The 73-year-old Nobel Peace laureate began his tour days after saying he saw no hope in current dialogue with Beijing, despite a new round of talks due to begin soon between his envoys and Chinese officials.

The Dalai Lama smiled and waved as he was welcomed at Narita airport near Tokyo by dozens of Tibetan expatriates, Japanese well-wishers and fellow Buddhist monks.

"I'm very happy to be once more in this country and to have the opportunity to meet all my friends," he said.

Some 50 plain-clothes police officers kept watch and escorted the Dalai Lama into a waiting car as Tibetans chanted "Free Tibet."


During his stay, the Dalai Lama is scheduled to give speeches arranged by a Japanese Buddhist group and Tibetan supporters. He will also visit children and monks.

He is due to travel to the southwestern city of Fukuoka to deliver an address on compassion and happiness and to speak in Tokyo about the nature of the mind, organisers said.

In October the Dalai Lama spent nearly a week in a New Delhi hospital after tests revealed he had gallstones.

Ahead of his illness, the revered monk had pursued a hectic international schedule as he campaigned for improved human rights in Tibet while China hosted the Olympic Games.

The Dalai Lama, who has lived in India since fleeing Tibet in 1959, is a frequent visitor to Japan where he enjoys an active following.

However, unlike many Western nations, Japan -- which has an uncomfortable relationship with China -- has almost always refused high-level official contacts with the Dalai Lama and no officials are scheduled to meet him on the current trip.

China accuses the Dalai Lama of trying to split Tibet from Beijing through his travels overseas.

The Dalai Lama's position has been one of seeking meaningful autonomy for Tibet within China. However, last weekend he said he had all but given hope of reaching a mutually acceptable solution.


0 comments: