Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Wednesday, October 8, 2008

Japan Says Economy `Deteriorating' as Indicator Dives (Update1)

By Keiko Ujikane and Jason Clenfield

Oct. 7 (Bloomberg) -- Japan's government said for a third month that the world's second-largest economy is ``deteriorating'' after an indicator of current conditions fell the most ever.

The coincident index slid to 100.7 in August from 103.5 in July, the Cabinet Office said today in Tokyo. The 2.8 point drop was the biggest since the gauge was first compiled in 1980.

The word ``deterioration'' signals ``the chance of a recession is high,'' the government said, acknowledging the country may have slipped into the first downturn in six years. Crude oil's 38 percent decline since reaching a record in July probably won't be enough to spur Japan's economy as the U.S. financial crisis saps growth in the country's export markets.


``We think the economy has entered a recessionary phase'' since the first quarter, said Takehiro Sato, chief Japan economist at Morgan Stanley in Tokyo. ``The recent pullback in energy prices is a positive development, but we see increasing downside risks to our scenario, given feedback from the financial markets to the real economy.''

The three-month moving-average of the index, which the government uses to make its monthly assessment, fell to 102.2 in August from 103.2 in July, today's report showed.

The Bank of Japan today acknowledged that a recovery in the world's second-largest economy may be delayed, saying there are ``substantial uncertainties'' about the outlook.

``Economic growth has been sluggish and these conditions may persist for some time given that the slowdown in overseas economies is becoming clearer,'' the bank said today after leaving the benchmark rate at 0.5 percent in a unanimous vote. It said the economy will pick up ``in the longer run.''

Japan's largest manufacturers turned pessimistic for the first time since 2003 and factory output fell at the fastest pace in at least five years in August, reports showed in the past month.

To contact the reporter on this story: Keiko Ujikane in Tokyo at kujikane@bloomberg.net

Last Updated: October 7, 2008 01:42 EDT

0 comments: