Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, June 11, 2009

Obama nominee indicates possible change on Myanmar

http://www.reflector.com/news/nation/obama-nominee-indicates-possible-change-on-myanmar-655486.html

The Associated Press

Wednesday, June 10, 2009

WASHINGTON — President Barack Obama's choice as top U.S. diplomat for East Asia said Wednesday the United States is interested in easing its long-standing policy of isolation against military-run Myanmar.

Kurt Campbell, however, told U.S. lawmakers at his Senate confirmation hearing that Myanmar's heavy-handed treatment of detained democracy leader Aung San Suu Kyi hinders any U.S. effort to change course and engage the ruling junta in Myanmar, also called Burma.

"As a general practice, we're prepared to reach out, not just in Burma but in other situations as well," Campbell said.

But, he said, the junta's trial this week of Suu Kyi on charges that could put her in prison for five years is "deeply, deeply concerning, and it makes it very difficult to move forward."

Expectations are that the 63-year-old Nobel laureate will be found guilty by a court known for handing out harsh sentences for political dissidents.

The outcome of Suu Kyi's trial, Campbell said, will be a major consideration as the Obama administration reviews U.S. policy on Myanmar.

The United States has traditionally relied heavily on tough sanctions meant to force the generals to respect human rights and release thousands of imprisoned political activists. Those sanctions are widely supported among both senior Democratic and Republican lawmakers.


Campbell emphasized that greater engagement with Myanmar would not mean the removal of sanctions.

But his comments indicate that the State Department is considering seriously a change in policy.

While Campbell has not yet been confirmed as assistant secretary of state for East Asia, he is close to Secretary of State Hillary Rodham Clinton, who he said views Myanmar as a priority. Campbell said he has had intense talks with Clinton about how best to bring change to Myanmar, which has been ruled by military juntas since 1962.

Clinton, on a trip through Asia in February, addressed the administration's dilemma with Myanmar. Neither tough U.S. sanctions nor engagement by neighbors, she said, have persuaded the junta to embrace democracy or release Suu Kyi. Clinton said the U.S. planned to work closely with the region on ideas on "how best to bring about positive change in Burma."

Campbell told lawmakers that previous U.S. policy on Myanmar clearly had "not borne fruit."

"In the past, there has been a determination that, 'Not much can be done; let's live with our sanctions,'" Campbell said. "I think there's a very high-level degree of interest in seeing what's possible going forward, and a deep sense of disappointment in the recent steps that the junta has taken toward Aung San Suu Kyi."

Jeremy Woodrum, co-founder of the U.S. Campaign for Burma, said regional talks similar to the six-nation North Korean nuclear disarmament negotiations could be used with Myanmar.

If the generals were to make substantial changes, Woodrum said, then pressure could be lifted. But he said sanctions have been important tools in confronting the junta.

Campbell's comments came in response to repeated questions from the Senate Foreign Relations Asia subcommittee's Democratic chairman, Sen. Jim Webb, who suggested that "affirmative engagement" would bring the most change toMyanmar.

It has been 19 years since Suu Kyi's party won a landslide victory at the ballot box but was prevented from taking office. She has been detained without trial for more than 13 of the past 19 years, including the last six.

Suu Kyi is charged with violating terms of her house arrest because an uninvited American man swam secretly to her closely guarded lakeside home last month and stayed two days.

The trial has drawn outrage internationally and from Suu Kyi's Myanmar supporters, who say the junta is using the bizarre case of the American swimmer as an excuse to keep Suu Kyi detained through next year's scheduled elections.

___

June 10, 2009 - 6:19 p.m. EDT

Copyright 2009, The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.


0 comments: