Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, October 16, 2008

Saving Lives in the Forgotten War Zones of Burma


http://www.christianfreedom.org/cfi-news/1-latest-news/292-saving-lives-in-the-forgotten-war-zones-of-burma.html

CFI News
Written by CFI Field Staff
Wednesday, 15 October 2008 18:21

MAE SOT, THAILAND -- It took five days for the medics to carry Saw Eh Pley to the clinic in Baw Peh Village, Burma. In this part of the Burmese jungle, medical care is hard to find.

Ethnic Karen men, women, and children will walk -- or be carried -- for days and weeks to reach one of Christian Freedom International’s field clinics in Burma’s forgotten war zones. CFI’s clinics in Karen occupied areas treat hundreds each month with life-saving medicine and care.


Local Karen refer to the CFI clinics as “Freedom Hospitals.” The make-shift, bamboo clinics stand as beacons of hope in places where hope is difficult to find.

Naw Beh Say Paw, 24, is a Karen medic at the CFI “Freedom” clinic in Baw Peh Village. “The oppressed Karen people of Burma need our help,” said Naw Beh Say Paw. “Many die from malaria, tuberculosis, diarrhea, malnutrition, gunshot wounds, and landmines.”

Today Saw Eh Pley is fortunate. The medicine he needs for his malaria is carefully administered by the CFI medics.

“I joined with CFI health workers at Freedom 2 Hospital,” explained Naw Beh Say Paw. “As I am a medic for this Freedom Hospital, I try my best to look after the patients. As CFI love us and support us with medicine and help our people I too will try my very best in the future to work for CFI and my Karen people.”

“CFI helps us by giving us monthly support of foods, medicine and whatever needs the medics and patients have,” said Naw Beh Say Paw. “CFI also provides medicine and training for the backpack teams.”

CFI is a major provider of vital medicine to the persecuted Karen and Karenni people of Burma. CFI has also pioneered the effort of delivering medical aid to those living life on the run in Burmese jungles through a “backpack medic” program. CFI’s backpack medics risk their own lives to bring healing -- and hope -- to hundreds of suffering Karen and Karenni men, women, and children who are too sick or injured to travel to a field hospital.

The military junta of Burma maintains a policy of horrific human rights violations against its own people. Especially targeted are the mostly Christian Karen, Karenni, and Chin.

Burma, called Myanmar by current military dictatorship, has one of the most repressive governments in the world. The regime known as the State Peace and Development Council (SPDC) seized power in September 1988 after harshly suppressing massive pro-democracy demonstrations. The SPDC maintains a policy of brutal repression and violent restraint on all opposition. Tens of thousands of Karen, Karenni, and Chin have been displaced from their homes by the junta.



0 comments: