Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, February 13, 2009

Myanmar doubles rice exports

http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/SE%2BAsia/Story/STIStory_337419.html

Feb 12, 2009


Myanmar's rice exports have nearly doubled, to around 400,000 tonnes since January, as the country has stepped up sales on competitive prices and strong demand from Africa. -- PHOTO: REUTERS

SINGAPORE - MYANMAR'S rice exports have nearly doubled, to around 400,000 tonnes since January, as the country has stepped up sales on competitive prices and strong demand from Africa, regional traders said on Thursday.
Myanmar is selling 25 per cent broken rice at US$270-US$280 (S$407 to S$422) per tonne free on board (FOB), compared with US$348-US$353 quoted for a similar Vietnamese variety.

'The quality is an issue but African buyers don't mind as long as they get the best price,' said a Singapore-based trader. 'We expect very good sales from Myanmar this year.' The country's rice exports fell last year when Cyclone Nargis struck in May, and the generals in army-ruled Myanmar banned exports to preserve stocks.

Officials say the ban was eased from July and government data shows Myanmar exported 127,600 tonnes in the first seven months of the fiscal year, from April to October 2008. Around 101,000 tonnes was sold in April, before the cyclone.



Traders in Singapore said Myanmar was likely to sell 700,000-800,000 tonnes of rice in the coming months after a bumper harvest.

'They are the cheapest in the world for inferior quality of rice,' said another rice dealer trader with a global trading firm in Singapore. 'There are some constraints at the port, and mills are not geared to handle large quantities, but they should be able to contract 700,000 to 800,000 tonnes.' Traders said Europe's Louis Dreyfus was active in the region, trading 6 to 7 cargoes of around 20,000 tonnes each.

Media reports in Yangon in November estimated a surplus of up to 3 million tonnes of rice for 2009 shipment to world markets.

Myanmar could benefit after much higher prices in top exporters Thailand and Vietnam forced buyers to look for cheaper alternatives, especially price-sensitive African importers.

The price of benchmark Thai 100 percent B grade white rice fell to US$580 per tonne from US$590 last week, as buyers, particularly Africans, who have been the most active recently, pulled back.

Thai rice prices trebled to hit a record peak of US$1,080 a tonne last May, when governments and importers rushed to stock up on fears the food staple would be in short supply amid high domestic inflation.

Rice from Myanmar is generally of inferior quality because of poor milling. The main buyers are Bangladesh, Sri Lanka and African countries. -- REUTERS





0 comments: