Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Wednesday, December 17, 2008

U.N. to commemorate former Secretary General U Thant -MIZZIMA

http://www.mizzima.com/news/world/1444-un-to-commemorate-former-secretary-general-u-thant.html

by Salai Pi Pi
Monday, 15 December 2008 20:46

New Delhi (Mizzima) - The United Nation's Postal Administration (UNPA) will early next year release three postal stamps in commemoration of the 100th anniversary of the birth of former U.N. Secretary General, and Burmese national, U Thant.

In February, 2009, the UNPA will issue three commemorative postal stamps in denominations of US$ 0.94, CHF 1.30 and EUR 1.15 in conjunction with the theme, "100th anniversary U Thant".

Burma's U Thant, who was unanimously appointed to the position by the General Assembly, served as the third Secretary General of the United Nations from 1961 to 1971.



U Thant was the first Asian to hold the post in the world body, followed only by current Secretary Genearl Ban Ki-moon of South Korea.

U Thant was born at Pantanaw of the Irrawaddy Division in Burma, on January 22nd, 1909, and passed away on November 25th, 1974, with lung cancer.

During his tenure as the Secretary General, U Thant had done many successful mediation efforts in preventing the possibly war in Yemen in 1962 and Bahrain in 1968 that could have provoked a wider regional conflict.

Despite of his popularity, Burma's military dictator General Newin, who took power in a bloodless coup in 1962, refused to honor him with a state funeral, after his body was flown in from New York.

Newin's act immediately provoked the Rangoon university students, who then took the body of U Thant to the university campus in order to organize a grand funeral. But Newin sent troops to the campus and begun opening fire on students.

The event, which started off as a demand to hold a state funeral for U Thant, was later known as the "U Thant uprising' in modern Burma's history, as students and civilians following the bloody crackdown marched the streets of Rangoon in protest against Newin and his Burma Socialist Program Party (BSPP).

The United Nations is the only organization in the world which is neither a country nor a territory that is permitted to issue postage stamps, according to the UNPA.

The UNPA is also the only postal authority to issue stamps in three different currencies, namely U.S. dollars, Swiss francs and the Euro.


0 comments: