Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Wednesday, December 31, 2008

Life-skills training helps young people to prevent HIV in Myanmar

http://www.unicef.org/infobycountry/myanmar_46969.html

By Sandar Linn

KYAING TONG, Myanmar, 29 December 2008 – In the village of Wan Ku Thit, a remote Ah Khar ethnic group enclave in Kyaing Tong Township, eastern Shan State, very few people are aware of the risk of HIV and how to prevent AIDS.

El May Ja, 19, is one of many in her village who, until recently, did not have a lot of prior knowledge about HIV.

“My family, my friends, my neighbours and even the head of our village don't know these things,” she said. “Although we have heard about HIV/AIDS, because there are some people in other villages who went to work in border areas and came back as they got infected with HIV, we have not received any in-depth information about it.”

Learning life skills

At a recent UNICEF-supported life-skills training programme, about 30 young people aged 15 to 24 learned about HIV and AIDS.


“Today is the second day of our training,” explained El May Ja. “Now we know exactly how the virus is transmitted, how we can protect ourselves.... We are going to learn more about life skills in the next three days, and I’m so excited about that.”

Life skills are abilities for adaptive and positive behaviour that enable individuals to deal effectively with the demands and challenges of everyday life. Among the lessons that were taught so far, El May Ja cited the topic ‘Value Myself’ as her favourite.

“The tradition and culture is already in place for girls to value themselves, and one of the major facts is to abstain from having sexual relations until one gets married. But the knowledge from this training adds more value to this,” she said.

Peer groups teach prevention

For effective HIV prevention, skills such as critical thinking, decision-making, problem-solving and communication are essential to help young people adopt safer behaviours. Ten core skills, including empathy, are embedded in the health-related topics so that after training, the participants are able to show more supportive attitudes toward people living with HIV.

Following the life-skills training, participants are encouraged to share their newly gained knowledge with their peer groups so that it benefits the wider community.

“We discuss these things outside training,” El May Ja said, standing with a group of her friends. “We also talk about HIV and life-skills lessons that we have learnt so far with our friends from other villages, where they don't get this information. We enjoy learning life skills because it is important in our daily lives to know what is harmful to us.”



0 comments: