Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, December 12, 2008

Laura Bush Vows to Continue Human Rights Efforts


Mrs. Bush speaking at the Council on Foreign Relations on Wednesday in New York City

By Carolyn Weaver
New York City
11 December 2008



U.S. first lady Laura Bush says she'll continue her advocacy for human rights after she and President Bush leave the White House in January. Mrs. Bush spoke at a private New York-based group, the Council on Foreign Relations, on the 60th anniversary Wednesday of the United Nations' Universal Declaration of Human Rights.

The declaration guarantees the rights to freedom from torture, slavery, poverty and other forms of oppression.

In her speech, the first lady emphasized her commitment to women's rights, particularly in Burma and Afghanistan.

"I've met thousands of women from many nations, and I've seen that women everywhere have the same dreams. They want to be educated, they want to raise their children in peace, they want to enjoy good health, to be prosperous, and to be heard," Mrs. Bush said. "In Afghanistan, women are working to overcome years of oppression to secure these basic rights."


Mrs. Bush visited a female police cadet training center during a surprise trip to Afghanistan in June. Later, she spoke out against the militants who threw acid on girls walking to school. Ten Taliban members were arrested in the attack that severely burned several girls.

"Most people in Afghanistan want to live their lives free from the Taliban, and Afghans will need our support, and the support of the international community, probably for years, as they rebuild their country," she said.

As for Burma, Mrs. Bush said she focused on the country because its military regime has denied the people almost every promise in the Universal Declaration of Human Rights.

"For decades, Burma's military regime has crushed peaceful dissent and carried out violent campaigns against ethnic populations. Children are conscripted as soldiers and families are forced to perform life-threatening labor. Human trafficking is pervasive and rape is used as a weapon of war," Mrs. Bush told the audience.

The first lady announced an additional $5 million in relief for victims of Cyclone Nargis. In May, the storm devastated the Irrawaddy Delta region, where much of the Burma's food is grown. So far this year, the U.S. has contributed $75 million.

"That we flew in to Burma - the junta did allow us to fly the big cargo planes, about 100 flights of cargo planes into Burma. And the rest of this money goes to programs to help refugees in the camps," Mrs. Bush explained. "It's very difficult to help people within Burma without attracting the attention of the government."

Mrs. Bush has said she will continue her human rights advocacy when her husband leaves office in January. Some critics, who have accused the Bush administration of human rights violations in its conduct in the war on terrorism, question whether Mrs. Bush is the best one to speak out on human rights.

At the Council on Foreign Relations event, the first lady took a few friendly questions, and none raised that issue.


E-mail This Article
Print Version


Related Stories
Pope Says Worldwide Gap Between Rich, Poor Has Grown
Universal Declaration of Human Rights Turns 60


Top Story
Asia Markets Fall After Failed US Auto Rescue


More Stories
US Diplomat Holds Intelligence Sharing Talks in India
Taiwan's Former President Indicted
Nigerian Court Upholds Presidential Election
Aid Package for US Automakers Dies on Senate Floor
US General says Iran Reduces Bomb Supply for Iraqi Insurgents
Pakistan Bans Islamic Charity Linked to Mumbai Attack Plot
US Senate Report Says Bush Officials Enabled Detainee Abuse
US Boosts Aid to Fight Zimbabwe Cholera Epidemic
Ethiopia's PM Declares 'Mission Accomplished' in Somalia
Obama: No Contacts With Disgraced Governor
US Says North Korea Deal Can't Advance Without Verification Plan
Belgian Police Detain al-Qaida Suspects
Global Economic Slump Hits Developing Countries


FAQs | Terms of Use & Privacy Notice | Broadcasting Board of Governors | Site Map | Link to Us
| Contact Us

0 comments: