Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, September 19, 2008

Burma Watchers To Burmese Junta: Democratize Or Face More Protests

http://www.mindanaoexaminer.com/news.php?news_id=20080919032553
MANILA, Philippines (September 19, 2008) - "There is no way the military regime can hide the continuing denial of human rights in Burma and its deplorable management of the country. It is therefore urgent for the international community to take stronger and more comprehensive action against the kind of government that turned its country into a garrison state".

Thus said Free Burma Coalition-Philippines spokesperson Egoy Bans on the 20th anniversary of the bloody coup d'etat staged by the State Law and Order Restoration Council (SLORC), now known as State Peace and Development Council (SPDC), the official name of Burma's military junta.

FBC-Phils and other pro-democracy groups around the world, hold the SLORC responsible for the 1988 arrest and murder of thousands of peaceful activists and civilians calling for democratic reforms in Burma. Year 1988 also saw the rise to popularity of Daw Aung San Suu Kyi as she assumed leadership of the main opposition party, the National League for Democracy.

Bans said, "Twenty years have passed but nothing has significantly changed in Burma. In the guise of restoring peace and order, SLORC was founded and later changed its name to SPDC in another attempt to fool the people into believing empty promises of political change and economic development.

Except for the junta's name, nothing has changed at all. Peace, development, democracy and even the rule of law are nowhere to be found."

FBC-Phils also challenged the military regime of Burma to democratize or else the junta faces more international condemnation. "This is a show of force between the junta and the international community. The world is closely watching Burma and we will not stop staging protest actions, particularly infront of the junta's embassies wherever they are stationed," Bans stressed.

CHALLENGE TO CHINA

FBC-Philippines likewise criticized China for cuddling the junta saying that it "has contributed so much to the suffering of the peoples of Burma" through continued supply of arms and ammunition to SPDC's armed forces.
In 2006, China and Russia vetoed a United Nations Security Council (UNSC) resolution on Burma saying that Burma does not pose a threat to regional peace and security.

FBC-Phils explained that China "acts like the popular Big Brother" and blocks any UN effort to address growing global concern for human rights and democracy in Burma. The international community has constantly asked China to play a crucial role in Burma's democratization but the Chinese regime has refused citing the principle of non-interference or respect for a country's sovereignty by not meddling with its "internal affairs."

"Although China is not the only country engaged in Burma, it is imperative for the Chinese government to break its silence on the issues of human rights violations of the SPDC. Before quickly defending the junta, China should first offer viable alternatives for democratic reforms in Burma," Bans concluded.



0 comments: