Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, December 10, 2010

China tired of Burma reform 'foot-dragging': cables

Published: 10/12/2010 at 12:01 PM
Online news: Asia

China is fed up with the "foot-dragging" of the military junta in Burma on reform and fears the ruling generals can no longer protect its interests in the country, leaked US diplomatic cables show.


Burma soldiers take part in a military parade in Naypyidaw. China is fed up with the "foot-dragging" of the military junta in Burma on reform and fears the ruling generals can no longer protect its interests in the country, leaked US diplomatic cables show.
China is a key supplier of arms to its southern neighbour and a buyer of its natural resources. It has also been the junta's main ally on the international stage, but the secret cables released by WikiLeaks tell a different tale.

"The Chinese clearly are fed up with the foot-dragging by the Than Shwe regime," the top US diplomat in Rangoon, Shari Villarosa, wrote in a January 2008 memo summarising a meeting with the Chinese ambassador at the time.

"The Chinese can no longer rely on the generals to protect their interests here, and recognise the need to broker some solution that keeps the peace," she wrote, following mass street rallies in 2007 that ended in bloody violence.

"The Chinese ambassador no longer tried to defend the regime, and acknowledged that the generals had made a bad situation worse," she said.

The cable added that after Chinese efforts to push for reform had ended "without much observable result", Beijing was willing to work with the United States to get the generals back to the negotiating table.

Another cable from January 2008 from the US embassy in Beijing quoted a Chinese foreign ministry official as saying China wanted to see the junta take "bold measures" to improve the livelihood of Burma's people.

The cable quoted the same official as saying China wanted to see "national reconciliation through dialogue with Aung San Suu Kyi and democracy supporters".

The 65-year-old opposition leader and Nobel peace laureate, who spent 15 of the last 21 years under house arrest, was released last month, days after a rare election that was widely panned by foreign observers as a sham.

The junta's political proxy claimed an overwhelming victory in the elections -- Burma's first in two decades -- amid opposition complaints of cheating and voter intimidation. Suu Kyi's party boycotted the polls.

Burma has been ruled by the military since 1962 and has refused to recognise the results of elections in 1990 that Suu Kyi's party won by a landslide.

Villarosa said the Chinese envoy to Rangoon, Guan Mu, said the generals might be "more amenable to ceding power gradually" if they were "offered assurances that they would not lose their lives and could keep their economic interests".

0 comments: