People's Forum on Burma 2010/7/15

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビルマ市民フォーラム　メールマガジン
People's Forum on Burma 2010/7/15
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★メニュー★

【報告】オンライン署名へのご協力ありがとうございました！
【報告】アウンサンスーチーさん65歳の誕生日－祈りの会に300人集う(6/19)
【報告】アウンサンスーチーさんの誕生日に、日本のNGO、国会議員が対話を要請
【イベント案内】次回、ビルマ市民フォーラム　例会のご案内
【お知らせ】ドキュメンター映画「ビルマ　VJ 消された革命」　東京での上映7月23日まで～
【書籍紹介】ビルマ：　おすすめの一冊！


┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃ オンライン署名　　ビルマに自由と民主化を！軍政のすすめる総選挙にNO!
┗━┛　
　　　　オンライン署名へのご協力ありがとうございました！
http://pfbkatsudo.blogspot.com/2010/07/blog-post.html

アウンサンスーチーさん65歳の誕生日（6月19日）を前に、
見せかけの選挙を日本政府が非難し、結果を承認しないよう求める要請書
への署名活動へのご協力、どうもありがとうございました。
6月19日の時点で世界35カ国から39,000を越える署名が集まりました。
日本でも、222名（オンライン署名174、直筆48）から署名をいただき、
7月2日に在日ビルマ人の民主化活動家の方から、外務省南東アジア第一課
の方へ手渡しました。在日ビルマ人からの312票もあわせると合計534名に
なりました。

引き続き、ビルマ情勢と日本政府の対応に、関心を持ち続けていただければ
幸いです。


┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃ アウンサンスーチーさん65歳の誕生日－祈りの会に300人集う
┗━┛
アウンサンスーチーさん65歳の誕生日に、スーチーさんとビルマの人々の自由を
願い、国連大学前の広場で祈りの会を行いました。
集会には300人以上の方が集いました。
当日は現地に来れないけれど、と遠くから応援してくださった皆さんに
感謝いたします。

▼祈りの会の様子はこちら：
・写真：http://www.flickr.com/photos/burmapartnership/sets/72157624220150577/
・動画：http://www.youtube.com/watch?v=KJIe3LVJgpw

▼この日、世界各国で行われたアクションの様子はこちらからご覧いただけます（英語）：


http://burmapartnership.org/2010elections/tag/65th-birthday/


┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃アウンサンスーチーさんの誕生日に、日本のNGO、国会議員が対話を要請
┗━┛
アウンサンスーチーさんの65歳の誕生日に、ビルマ市民フォーラムほか
計10団体が軍事政権トップであるタン・シュエ国家平和発展評議会議長へ
アウンサンスーチー氏との直接対話を求め、要請書を提出しました。

　▼プレスリリース、要請書全文、賛同団体一覧はこちらから：
　　http://pfbkatsudo.blogspot.com/2010/06/ngo.html


6月4日には、上記、ＮＧＯ要請書と同様の内容で日本の国会議員87名が要望書を
だしております。
両要請書の件は6月22日にはＢＢＣビルマ語ラジオ放送、Democratic Voice of
Burma(DVB)ビルマ語放送、23日にはRadio Free Asia(RFA)ビルマ語放送で
本件が報道されました。
アウンサンスーチーさんにもきっとこの報道が届いたものと信じています。

また、去年に引き続き、ミャンマーの民主化を支援する議員連盟・事務局長である
今野　東議員がアウンサンスーチーさんへのビデオメッセージをだしてくださいました。




▼国会議員87名の要望書・賛同議員リストはこちら：
http://pfbkatsudo.blogspot.com/2010/06/87.html

▼ミャンマーの民主化を支援する議員連盟事務局長　今野　東参議院議員より
タンシュエ議長への要望書に関するビデオ・メッセージ
http://www.youtube.com/watch?v=V6Qfp2E1-cQ

▼ミャンマーの民主化を支援する議員連盟事務局長　今野　東参議院議員より
アウンサンスーチーさん65歳のお誕生日へのビデオ・メッセージ
http://www.youtube.com/watch?v=V6Qfp2E1-cQ


┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃次回、ビルマ市民フォーラム　例会のご案内
┗━┛
次回、ＰＦB例会を以下の日程で行います。次回は「総選挙を前にした少数民族の
今」のほか、ビルマ最新情勢について報告していただく予定です。
スピーカー等、内容はもう少しで確定するところです。改めてご案内いたしますので
どうぞ宜しくお願いいたします。

・日時：2010年7月31 日（土）　18時00分～20時半（17時45分開場）
・場所：池袋・ＥＣＯとしま（生活産業プラザ）8階　多目的ホール
　　　　各線池袋駅東口下車　徒歩7分
地図：http://www.city.toshima.lg.jp/shisetsu/shisetsu_community/005133.html


●前回のＰＦＢ例会の様子はこちらからご覧いただけます（映像）：
「どうなる！？2010年ビルマ総選挙～在日ビルマ人民主化活動家からの声」
http://www.ustream.tv/recorded/7294704


●PFBでは、日本人と在日ビルマ人を対象に、時々のビルマ情勢や
在日ビルマ難民の抱える問題などをテーマに、隔月で例会を実施
しております。
会員・非会員を問わず、どなたでもご参加いただけます。
初めての方でもぜひお気軽にご参加ください。




┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃ドキュメンター映画「ビルマ　VJ 消された革命」　東京での上映7月23日まで～


┗━┛
　公式ウェブサイト：http://www.burmavj.jp/

軍事政権の厳しい報道統制に対抗して、ビルマの真の姿を伝えようとする
DVB(ビルマ民主の声)のビデオジャーナリスト（VJ）たちの活動を通じて、
2007年の大規模民主化運動（「サフラン革命」）を描くドキュメンタリー映画
「ビルマVJ 消された革命」。もうご覧になりましたか？東京での上映は
7月23日（金）まで。その他、全国各地で上映されています。
ぜひスクリーンでご覧ください。お見逃しなく！



┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃★┃ ビルマ：　おすすめの一冊！
┗━┛
先月、ＰＦＢ運営委員でもある根本敬上智大学教授の新刊が発売
されました！ぜひお買い求めください。
また、今年に入り発売されたお勧めの本をご紹介します。こちらも必読です！


■『抵抗と協力のはざま ― 近代ビルマ史のなかのイギリスと日本』
　根本　敬　　（岩波書店／2010年6月23日発行）
　http://www.iwanami.co.jp/shinkan/index.html
「植民地期ビルマに生きた人々は、宗主国イギリス、占領者日本に
どう向き合い、いかに独立を達成したのか。「抵抗」か「協力」かでは
とらえきれない、彼らのしたたかなナショナリズムから、近代ビルマ史
を論じ直す。」


■『タイ・ビルマ国境の難民診療所―女医シンシア・マウンの物語』
宋芳綺（著）、松田薫（編訳）　（新泉社／2010年7月刊行）

＊解説はPFB運営委員の根本敬上智大学教授が担当しています！

「ビルマのマザー・テレサ」、 「もう一人のアウンサンスーチー」。
タイ・ビルマ国境の町メソット。 ビルマ軍事政権の弾圧を逃れて
タイにやってきたものの、お金がなく、病院に行くことができない
難民や移民に、無料診察を続けている診療所「メータオ・クリニック」。
自身もカレン難民である院長のシンシア・マウン医師と診療所の20年
以上にわたる取り組みを紹介する。 根本 敬氏（上智大学外国語学部
教授） 「私が尊敬してやまない女性医師シンシアさんの地道な医療活動と、
彼女の人格的な魅力について、本書はとてもわかりやすく紹介して
くれている。メータオ・クリニックが抱える日常の苦難についても明確に
書かれている。本書の日本語訳出版を心から喜びたい。」（本書解説より）



■『ビルマ仏教徒　民主化蜂起の背景と弾圧の記録――軍事政権下の非暴力抵抗』
　守屋 友江（編訳）　（明石書店／2010年3月発行）
http://www.akashi.co.jp/book/b66133.html

「２００７年に起きたビルマ軍事政権に対する仏教徒の抵抗を明らかに
するとともに、それがこの年のみに起きた現象ではなく、それ以前から
行われていたことを明らかにする。本書に関する資料や年表も掲載。」



■『閉ざされた国 ビルマ 　カレン民族闘争と民主化闘争の現場をあるく』
　宇田 有三　（高文研／2010年1月30日発行）
http://www.koubunken.co.jp/0450/0434.html

「本書は、17年もの間、軍事独裁政権の厳しい監視をかいくぐり、決死の
取材を敢行した貴重なルポルタージュだ！
実際にビルマ（ミャンマー）という国はどうなっているのか？
この国の情勢を知ることは極めて困難だ。
「報道の自由指数」175ヵ国中171番目の国にランクされている。
ビルマの歴史にはじまり、複雑な諸民族の関係、少数派民族の独立闘争、
民主化闘争の活動家へのインタビュー、軍事独裁政権下の人々の暮らしなど、
「過去」「現在」のビルマが丸ごとわかる、他では知り得ない貴重な
情報源となることは間違いない！（高文研）」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□■　ビルマ市民フォーラム　People's Forum on Burma
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東京都新宿区四谷1-18-6 四谷プラザビル4階　いずみ橋法律事務所内
Tel: 03-5312-4817 Fax: 03-5312-4543
●ツイッター：https://twitter.com/home
●ホームページ：http://www1.jca.apc.org/pfb/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━