Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Wednesday, July 28, 2010

Overview of Burma sanctions

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8195956.stm

Overview of Burma sanctions
Burma's decision to extend pro-democracy leader Aung San Suu Kyi's house arrest has triggered renewed calls for sanctions against its military rulers. The BBC looks at the existing sanctions and economic limitations in place.


EUROPEAN UNION
In 1996 the EU adopted a Common Position on Burma which included a ban on the sale or transfer of arms and weapons expertise to the country, visa restrictions on members of the military regime and their families and allies, and a freeze on officials' overseas assets.

It also suspended all bilateral aid other than humanitarian assistance.

The sanctions were extended after troops violently suppressed anti-government protests in 2007 to include a ban on imports of gems, timbers and metals. But critics say no monitoring mechanism was put in place to enforce the ban.

They were further tightened in August 2009 when pro-democracy opposition leader Aung San Suu Kyi's house arrest was extended.


UNITED STATES
The US imposed an arms embargo on Burma in 1993 and then widened its sanctions four years later to include all new investment.

However, existing investment - including Unocal's (now Chevron's) gas project - was exempted.

In 2003, the Burma Freedom and Democracy Act banned imports from the country, but teak and gems - two of Burma's major exports - that had been processed in a third country were allowed. The act also restricted financial transactions, froze the assets of some financial institutions and extended visa restrictions on officials.

The Tom Lantos Block Burmese Jade (Junta's Anti-Democratic Efforts) Act of 2008 imposed a specific ban on jadeite and rubies which were mined in Burma, and on jewellery containing either of these precious stones.

US President Barack Obama renewed existing sanctions against Burma in May 2009.


CANADA
Canada imposed sanctions on Burma in 2007 which banned exports, apart from humanitarian goods, and barred imports. The assets of Burmese citizens connected to the junta were frozen. Canada also outlawed the provision of financial services and technical data to Burma.

ASIA PACIFIC
Japan cut aid to Burma in October 2007 following the death of a Japanese journalist covering the mass protests led by monks in September.

Japanese aid resumed following Cyclone Nargis in May 2008.

South East Asian grouping Asean has opposed the use of sanctions against Burma.

Australia has maintained visa restrictions on senior Burmese military figures and a ban on defence exports since 1988.

New Zealand has a long-standing ban on visas for military leaders and their families.

0 comments: