Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, July 29, 2010

Obama Renews Sanctions on Burma

http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=19070

Obama Renews Sanctions on Burma

--------------------------------------------------------------------------------
By LALIT K. JHA / Washington Wednesday, July 28, 2010


US President Barack Obama signed into law a Congressional resolution renewing economic sanctions against the Burmese military junta one more year, the White House said on Tuesday.

The US House of Representatives and the Senate overwhelmingly passed the resolution to renew sanctions against the Burmese military junta almost three months ago.

The Senate passed the resolution by 99-1 votes. It was sponsored by a record 68 senators.

The “Burmese Freedom and Democracy Act of 2003," which imposed a ban on Burmese imports, was passed by the House by a voice vote.



Noting that renewed sanctions against the military regime is as important as ever, Sen. Mitch McConnell said the bipartisan support reflects the view of more than two-thirds of the Senate that the junta should be denied the legitimacy it pursues through this year’s sham elections.

“The ruling State Peace and Development Council (SPDC) is continuing its efforts to try to stand up a farcical, new Constitution by holding a bogus election,” he said.

Sen. MaxBaucus said: “I have often questioned whether unilateral trade sanctions are the best path. But several trading partners—including the European Union, Canada, and Australia—have joined us in imposing sanctions against Burma.”

“The State Department has found that these sanctions have made it more difficult and costly for the Burmese regime to profit from imprisoning its people,” he said.

Sen. Barbara Feinstein said that for the past two decades, Burma’s despotic military rulers have engaged in a campaign of persecution against Aung San Suu Kyi, tarnishing her image wherever they could, unjustly convicting her of violating an illegitimate house arrest last year and extending her unlawful detention.

“She has spent the better part of 20 years under house arrest. She has not seen her two sons who live in the United Kingdom for years. She was not permitted to visit her husband when he was dying of cancer in the United Kingdom,” she said.

“Yet Aung San Suu Kyi remains resolute in her dedication to the pursuit of peaceful national reconciliation, as do the members of her political party, the National League for Democracy,” Feinstein said.

“Now, more than ever, the people of Burman need to know that we stand by them and support their vision of a free and democratic Burma,” the senator said.

Democratic Rep. Joseph Crowley said: “It is long overdue that the world acknowledges the regime is guilty of many heinous crimes, and we must lead the effort to hold it accountable. As a first step, I hope the United States will go on the record in acknowledging that the Burmese regime has committed crimes against humanity.”





0 comments: