みなさま、
アウンサンスーチーさん起訴、拘束の件につき、
在日ビルマ人のみなさんが抗議アクションを行いますので
ご案内いたします。
月曜のお昼ですが、世界各地の民主化を求める人びとも
同日、抗議行動を予定しています。
日本でもぜひ多くの方にご参加いただきたく存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。
ビルマ市民フォーラム
事務局長
弁護士 渡辺 彰悟
http://www1.jca.apc.org/pfb/
【転送・転載歓迎】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今すぐアウンサンスーチーさんの釈放を! 5/18、 14時~
-------------------------------------------------
スーチー氏起訴への抗議アクションへの参加のお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月14日、ビルマ軍政が民主化指導者アウンサンスーチーさんを
インセイン刑務所に連行し、米国人男性が湖を泳ぎ渡りスーチーさん
の自宅を訪問した件が自宅軟禁の規則に反しているとして、同氏を
国家防御法違反の罪で起訴しました。
政治囚支援協会(AAPP)によると、現在、スーチーさんは
ビルマで最も悪名高いインセイン刑務所に収容されており、
来週18日(月)に再び出廷を命じられています。
軍事政権によるこの不当な起訴に対し、審理が開かれる18日(月)、
世界各国で抗議デモなどアクションが予定されています。
(東京のほか、南アフリカ、フランス、ノルウェー、スペイン、マレーシア、タイ、
フィリピン、インドネシア、香港 など)
日本でも、在日ビルマ大使館前で抗議行動を行います。
平日の昼間ではありますが、ぜひ多くの方にご参加いただきたく、
お知らせいたします。
みなさまのご支援、どうぞよろしくお願いいたします。
●日 時:2009年5月18日(月) 14時 ~16時
●場 所:在日ビルマ大使館前
アクセス:東京都品川区北品川4-8-26
JR「品川」駅 高輪口から徒歩15分、京急「北品川」駅から徒歩3分
地図:
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&geocode=&time=&date=&ttype=&q=%E5%93%81%E5%B7%9D%E5%8C%BA%E5%8C%97%E5%93%81%E5%B7%9D4%E4%B8%81%E7%9B%AE8%E2%80%9026&ie=UTF8&ll=35.620727,139.735987&spn=0.007465,0.011888&t=h&z=16&iwloc=addr&om=1&pw=2
●主 催:在日ビルマ人民主化活動家のみなさん
●連絡先:ビルマ日本事務所
電話:03-5296-3010
【私たち日本のNGOも参加します】
ビルマ市民フォーラム http://www1.jca.apc.org/pfb/
ビルマ情報ネットワーク http://www.burmainfo.org/index.html
ヒューマンライツ・ナウ http://www.ngo-hrn.org/
(2009年5月16日18時現在)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【参 考】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼政治囚支援協会(AAPP)インフォメーション・リリース(2009年5月14日)
アウンサンスーチー氏、インセイン刑務所に収容される
(ビルマ情報ネットワーク)
http://www.burmainfo.org/assk/20090514aappb.html
▼スーチー氏の拘束に関する各国政府の声明・コメント等
IRRAWADDY
Statements & Quotes on Suu Kyi's Detention
http://irrawaddy.org/suukyi.php?art_id=15641
▼アムネスティ・インターナショナル日本 声明 (2009年5月15日)
『ビルマ(ミャンマー) : アウンサンスーチー氏の即時・無条件の
釈放のために、日本政府は断固たる対応を』
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=654
▼アムネスティ発表国際ニュース(2009年5月14日)
『ビルマ(ミャンマー) : 国連安保理はアウンサンスーチーの即時釈放を求めよ』
http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=651
▼ヒューマン・ライツ・ウォッチ(2009年5月14日)
『ビルマ:アウンサンスーチー氏を解放せよ
ASEAN、中国、インドはビルマ軍政に圧力を』
http://www.hrw.org/ja/news/2009/05/14-0
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【さぁ、あなたも一緒に! Take Action Now!】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
現在、アウンサンスーチー氏をはじめ全ての政治囚の釈放を求め、
世界32カ国でグローバル署名キャンペーンが行われています。
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2349
署名のほか、賛同・参加団体を受けておりますので、ぜひご協力
いただければ幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Where there's political will, there is a way
政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc
Monday, May 18, 2009
スーチー氏起訴・拘束への抗議アクションへの参加のお願い(5月18日(月)14時~@ビルマ大使館前)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment