Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, September 23, 2008

Burma Tops US Agenda at Upcoming UN General Assembly

By LALIT K JHA / UNITED NATIONS Monday, September 22, 2008

The United States of America has made it clear that the current situation in Burma is among its top priorities during the annual General Assembly Session of the United Nations, which opened last week.

The 63rd session of the UN General Assembly formally began with Burma taking over as one of the 21 vice presidents of the annual session. More than 100 heads of governments and heads of states, besides a large number of world leaders, are scheduled to address the General Assembly beginning on Tuesday.


In the run up to the General Assembly Session, top United States officials said President George W Bush and Secretary of State Condoleezza Rice, when they meet world leaders, will make it a point to seek cooperation of the international community to help in the restoration of democracy in Burma and protection of human rights.

Bush will also take up the issue when he meets UN Secretary-General Ban Ki-moon at UN headquarters in New York.

"The president will meet with Secretary-General Ban to discuss the full range of challenges facing the United Nations, including U.N. reform, Georgia, Afghanistan, Sudan, Burma and Zimbabwe," National Security Adviser Stephen Hadley told White House reporters.

Briefing reporters about US priorities during the General Assembly, the country's US Ambassador to the UN Zalmay Khalilzad said: "We'll continue efforts to increase pressure on Burma, to make progress on the political track. There has been no progress on that."

Joining the US on this issue would be two other permanent members of the Security Council—Britain and France. The latter made it clear last week that it is not satisfied with the steps initiated by the secretary-general on Burma and wants more pressure on Burma.

However, the new General Assembly President Miguel d'Escoto Brockmann, the former Nicaraguan Foreign Minister and a fierce critic of the US, is unlikely to take a strong interest on Burma as was the case with his predecessor, Srgjan Kerim, who regularly used to meet with Special UN Envoy on Burma Ibrahim Gambari for updates.

Brockmann has made it clear that he holds an anti-US agenda at the UN, which will make things difficult for the pro-Burmese democracy lobby at the UN.


0 comments: