Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Monday, July 27, 2009

Suu Kyi Unsatisfied with Trial Delay: Lawyer

--------------------------------------------------------------------------------
By SAW YAN NAING Saturday, July 25, 2009

--------------------------------------------------------------------------------
Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi is unhappy with the repeated delays in the current trial against her, according one of her lawyers.

Nyan Win, a member of Suu Kyi’s legal team, told The Irrawaddy on Friday that she complained about the court’s decision to adjourn her trial until Monday because it gave the prosecution extra time to prepare its final arguments. Suu Kyi’s defense team made its closing arguments on Friday.


“I’m not satisfied with the delay,” Suu Kyi told her lawyer.

Kyi Win, Suu Kyi’s chief defense counsel, told the court on Friday that his client maintains that she is not guilty of the charges against her. He argued that under the 1974 law that she is accused of violating, it is not a crime to speak to a stranger or offer him food.

He also said that his client did not break the terms of her house arrest because she did not contact any outsiders by phone or letter.

Suu Kyi, 64, has been on trial at Rangoon’s notorious Insein Prison court since May 18. She is accused of illegally allowing an intruder, US national John William Yettaw, to stay at her home for two days.

The trial has provoked international outrage and is widely regarded as a ploy to allow the Burmese junta to keep Suu Kyi in detention ahead of elections slated for next year.

Critics say the trial has been highly biased. They note that the court approved 23 witnesses for the prosecution, of whom 14 appeared on the stand, while only two of the four witnesses requested by the defense were permitted to appear in court.
Burma does not have an independent judiciary.

Suu Kyi has spent nearly 14 of the past 20 years under house arrest. Her latest detention began in May 2003, when she and her supporters came under attack by junta-backed thugs while traveling in central Burma.

Copyright © 2008 Irrawaddy Publishing Group | www.irrawaddy. org

http://www.irrawadd y.org/highlight. php?art_id= 16404
============ ncgub=info= unit===== ==
Weekly Business Roundup (July 24, 2009)
By WILLIAM BOOT Saturday, July 25, 2009

US Lawmakers Renew Import Ban on Burma for one More Year

A ban on imports from Burma has been renewed for one year by the US House of Representatives.

The ban affects a range of products but especially Burmese gemstones via third countries, said the Voice of America radio station.

The house action seeks to renew the import bans contained in the Burmese Freedom and Democracy Act, which was due to expire on July 26.

It comes as US Secretary of State Hillary Clinton suggested that the United States would consider resuming investment and other economic links if the Burmese regime freed Aung San Suu Kyi.

The sponsor of the renewed import ban, New York Democrat Joseph Crowley, said it was justified because the “junta has also rejected recent diplomatic outreach” on the Suu Kyi issue.

Republican Kevin Brady of Texas was quoted by VOA as saying that although he regarded sanctions with “great skepticism,” they are “crafted to maximize their ability to effect change.”

The renewal was backed by the American Apparel & Footwear Association.


Under the act, however, President Barack Obama has the power to lift the trade sanctions if he considers that steps have been taken by the Burmese junta to improve human rights.

Aid for Burmese Nuclear Reactor Complies with Rules, says Moscow

Russia’s state-controlled Novosti news agency has declared that Moscow’s cooperation with Burma on commercial nuclear development does not contravene international treaties on preventing the spread of nuclear weapons.

The agency this week quoted a Russian foreign ministry spokesman, Andrei Nesterenko, on the issue at the same time the US expressed concerns about a possible liaison between the Burmese and North Korean regimes.

Rosatom, Russia’s state-owned nuclear energy corporation, signed an agreement in 2007 to help construct a nuclear research center in Burma, and Moscow will stand by this agreement, Nesterenko said.

The deal, which is supposed to cost tens of millions of dollars, envisages developing a reactor with an energy capacity of 10 megawatts.

However, Novosti also noted that there had been virtually no practical development of the agreement since it was signed.

Burma Says it Wants More Trade with India and Bangladesh

Burma, Bangladesh and India have met to discuss trade expansion between the three countries.

Kyaw Nyunt Lwin, the first secretary of the Burmese mission in New Delhi, represented Burma at the talks this week in the northeastern Indian state of Mizoram, according to the Indian newspaper The Telegraph.

The Burmese envoy called for increased trade with India to include more Burmese imports of machinery, cement, fertilizer and consumer goods. In return, he said, Burma wanted to export more teak, fish and pulses to India.

Little was reported on the details of any improvement in Burma-Bangladesh trade.

India is one of Burma’s biggest customers for pulse crops.

New Delhi state funding is financing a US $120 million transport and port improvement inside Burma, connecting Mizoram with the Burmese port of Sittwe via the River Kaladan.

India is Burma’s fourth biggest trading partner, but still lags far behind Thailand and China. However, it is catching up with Singapore in third place.

Nepal Seeks to Improve Ties with Burma

Nepal is planning to reestablish direct air links with Burma after a 20-year break.

The plan comes as a result of the two countries’ membership in BIMSTEC—the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation.

Nepal and Burma are among seven member countries of the organization, which also includes India and Thailand.

Landlocked Nepal severed previous air links with Burma in 1988 and there have been virtually no economic ties between the two countries since.
http://www.irrawadd y.org/article. php?art_id= 16402
============ ==ncgub=info= unit===== ==

0 comments: