Fw: [BRCJ]国内避難民への支援のお願い

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2009/2/18
People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）からのお知らせを転送させていただき
ます。


ビルマ難民への支援のお願いです。
皆さまのご理解とご協力をどうぞよろしくお願いいたします。


（重複の際は何卒ご容赦ください。）


ＰＦＢ事務局
http://www1.jca.apc.org/pfb/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆さま、

日頃より日本ビルマ救援センター（BRCJ)の活動にご理解とご協力を賜り
ありがとうございます。

BRCJはタイ・ビルマ国境のビルマ難民、移民支援の活動を行う際に、
現地の支援機関やNGOと連携を取っています。

この度、現地の支援団体Pa-O National Develop Organization
より、支援依頼をいただきました。

皆さまには、ビルマ難民の状況をご理解いただき、ご協力いただき
ますようお願い申し上げます。



***********************************************
　【緊急のお願い】

国内避難民(IDP)の人びとへの支援のお願い
―ビルマ　パオー民族13家族へのトイレ設置―


昨晩、タイ・メーホンソン地区でビルマからの難民の支援活動を
行っている団体Pa-O National Develop Organization
より、緊急支援の要請がありました。

ビルマ軍と少数民族の対立が激化し、ビルマ軍から強制労働を課せられ、
村で生活することが出来なくなったとして、新たに13家族52名が
難民キャンプへ逃れてきたそうです。

Pa-O National Develop Organizationでは、この新しい13家族のために、
竹やわらで住居をつくり生活できるよう支援してきましたが、トイレの
設置はまだ出来ておらず、現在まで不衛生な状況が続いています。

現地はこれから乾季に入りますが、下痢や赤痢といった病気の蔓延が
大変心配です。一刻も早くトイレを設置し、衛生面を整える必要があります。

皆さまのご理解とご支援を、心よりお願いいたします。


★トイレ設置に必要な経費　：　３４，７９５バーツ（約９０，０００円）

*****************************************************
◆支援金送金先

１）郵便振替：００９３０－０－１４６９２６　ＢＲＣ－Ｊ

２）りそな銀行　金剛支店（普通）６５５３９２８　日本ビルマ救援センター
※ご住所とお名前をお知らせ下さい。領収書を送付させていただきます。

*****************************************************

＜子どもたちへの支援をお願いします！＞

上記の他、Pa-O National Develop Organizationでは、現在以下の
プロジェクトについても支援金を必要としています。


●子どもたちのへ～暖かい服支援プロジェクト
　運営する６つの学校の生徒1,085名への冬服の支援
　＊冬服１着110バーツ（約280円）×1,085名

●キャンプで暮らすパオー民族の子どもたちへの教育支援
　パオー民族の文化、言語、伝統を教える授業運営のための支援

●移住労働者の子どもたちへの支援
　寄宿舎への衛生品の支援（固形石けん、粉せっけん、シャンプー、洗剤など）
　食料支援（米、ひよこ豆、缶詰、塩、野菜、油など）
　＊一日の食費12バーツ（約31円）

皆さまのご協力をどうぞ宜しくお願い申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇■日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）事務局■◇
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
E-Mail:brcj@syd.odn.ne.jp
URL:http://www.burmainfo.org/brcj
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-- Burmese Relief Center-Japan