Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, November 14, 2008

Treasury adds to Myanmar drug trafficker list


http://news.yahoo.com/s/nm/20081113/pl_nm/us_usa_treasury_myanmar_1;_ylt=Ap_wmT27vWEBrlXxe7gX01fuOrgF

Thu Nov 13, 3:20 pm ET
AFP/File – A document of Thailand's police shows a picture of "Drug kingpin" Wei Hsueh Kang, displayed … WASHINGTON (Reuters) – The U.S. Treasury Department on Thursday added the names of 26 people and 17 companies linked to Myanmar's military government to its list of accused traffickers of opium, the raw material of heroin, and other drugs.

"The United Wa State Army is the largest and most powerful drug trafficking organization in Southeast Asia and is a major producer and exporter of synthetic drugs," the Treasury said in a statement.

Many of the those named in the announcement are tied to the military regime and have previously been indicted by U.S. federal courts.

The full list is at www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/bulletin.txt


Myanmar, formerly known as Burma, shares the notorious Golden Triangle region with Laos and Thailand, a mountainous opium-producing area that has seen its leading role in the global heroin trade eclipsed by Afghanistan.

According to Jane's Information Group, the United Wa State Army, a former insurgent force, "has successfully asserted itself as the largest and wealthiest player in Myanmar's booming narcotics trade."

"China has found itself facing a growing menace from Wa-produced heroin, while the UWSA's aggressive export of methamphetamines has acted as a persistent irritant in relations" between Myanmar and Thailand, Jane's said.

"Since 2000, the Wa have opened new narcotics export routes into Laos, Cambodia and India's northeast as well as trafficking small-arms to these regions."

Jane's said it was clear Myanmar's junta "is politically unwilling and militarily ill-prepared to risk any confrontation with the UWSA, a move that could have disastrous repercussions on ceasefire arrangements with a range of other factions."

(Reporting by Patrick Rucker, editing by John O'Callaghan)


0 comments: