Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, November 13, 2008

US condemns Myanmar sentences

http://news.yahoo.com/s/afp/20081112/pl_afp/myanmarpoliticsdemocracyuscondemn_081112170855

Wed Nov 12, 12:08 pm ET
Featured Topics: Barack Obama Presidential Transition AFP/File – Heavily armed police block off a street in downtown Yangon in 2007. The US State Department on Wednesday … WASHINGTON (AFP) – The US State Department on Wednesday strongly condemned Myanmar's "harsh sentencing" of dozens of political activists.

"The United States strongly condemns the Burmese regime's harsh sentencing of at least 30 political activists to between two and 65 years in prison," State Department deputy spokesman Robert Wood told reporters.

The State Department refers to Myanmar as Burma, the country's name before the military junta started calling it Myanmar in 1989.

"These brave democracy activists are peaceful citizens whose only crime was to challenge the regime's illegitimate rule," Wood told the daily news briefing.

More than 30 activists were imprisoned this week, ranging from pro-democracy veterans to a popular blogger, in the wake of a crackdown on people involved in protests in mid-2007 that were brutally crushed by the military government.

"We further condemn the manner in which the trials were conducted. The regime held closed-court sessions and did not allow family members or lawyers to attend," Wood said, reading a statement.



"We reiterate our call for the regime to cease harassing and arresting civilians for peacefully exercising their internationally recognized human rights," he added.

"We also call on the regime to begin a genuine dialogue with democratic and ethnic minority representatives and to immediately release all of Burma's over 2,000 political prisoners, including Aung San Suu Kyi and those convicted in recent days," he said.

Aung San Suu Kyi's National League for Democracy party won a landslide victory in 1990 elections, but Myanmar's junta never allowed them to take office.

She has spent most of the intervening years under house arrest in the country, which has been ruled by the military since 1962.

She is among more than 2,000 political prisoners in Myanmar, according to Amnesty International.

The US Campaign for Burma meanwhile urged Washington to convene an emergency UN Security Council meeting to formulate an international response to Myanmar, including imposing an arms embargo.

When asked whether the US government would push for such a meeting, Wood replied: "I don't want to talk about what we may or may not do, but we obviously are going to raise this issue at various levels."


0 comments: