Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Monday, November 17, 2008

This time, Asia ia not at the center of the crisis

http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2008/11/16/2003428779

By Thomas Fuller
NY TIMES NEWS SERVICE, BANGKOK
Sunday, Nov 16, 2008, Page 9
The remnants of the last financial crisis are still arrayed across this sprawling city: half-finished buildings covered with mold and rust stains, reminders of a real estate bubble a decade ago that burst with a loud bang.

The crisis of 1997 was breathtaking for its suddenness and ferocity. Banks collapsed, companies went under and erstwhile millionaires, desperate for cash, sold their belongings at what became known as the market of the formerly rich.

Now, as another global crisis unfolds, the signs of distress in Southeast Asia are more subtle.

Traffic has thinned by 6 percent on Bangkok’s expressways. Indonesian farmers who harvest the red fruit from oil palm trees are having trouble finding buyers. House prices in Vietnam, a relative newcomer to capitalism, have come down 30 percent in recent months, following years of steep rises.

Stock markets in Southeast Asia have slid downward almost in lockstep with those in New York, London and Tokyo. But outside of trading rooms, there is none of the palpable panic of a decade ago when the region was ground zero in what the Thais called the “tom yam kung crisis,” after the famous spicy soup that can burn one’s tongue.

“Last time it was self-inflicted; the crisis originated from within Asia,” said Mark Tan, an economist at Goldman Sachs in Hong Kong.

This time the contagion is radiating out from the US and Europe, the region’s biggest customers.



“While the initial reduction in growth won’t be as bad as in the Asian crisis,” Tan said, “it will also mean the rebound is slower and takes longer, as export demand will be much weaker.”

Lacking the immediacy of the last crisis, the twists and turns of the financial turmoil in the West have been received here like news of a plague valleys away. The villagers are wondering when it will hit their homes and how hard.

The reckoning is likely to come next year. As orders for exports drop off, factories will slow down and the main motor of Southeast Asian economies will sputter, say economists and government planners.

Southeast Asian countries exported themselves out of the last crisis with cheap products made even cheaper by their devalued currencies. The US, which was still enjoying its technology boom in 1999, snapped up the electronics, clothing and toys that the region produces.

This time, debt-laden consumers in the US do not appear to have the means to keep factories here humming. On the contrary, a newfound frugality among Americans is likely to drag Southeast Asia down. Thailand and Vietnam depend heavily on exports to power economic growth. For Malaysia and Singapore, overseas markets are even more crucial to domestic prosperity.

“We have had export-led growth for more than 30 years,” said Pansak Vinyaratn, a former chief economic adviser to the Thai government. “We have not geared ourselves toward investment in domestic-led growth.”

Workers may be laid off or migrant workers sent home, but economists are predicting a slowdown, not a recession. In 1997 the suddenness of the crisis put a bankrupted real estate developer out on the street selling sandwiches. Thailand’s economy shrank by a stunning 10 percent in 1998.

This crisis, when measured by economic growth, is predicted to be far less severe.

Governments, which now have larger cash reserves and relatively small deficits compared with the roaring and profligate 1990s, have already announced plans to increase spending to keep the economies moving.

Indonesia, which went cup in hand to the IMF last time, has much more room to maneuver. The country’s public debt has come down significantly, from more than 100 percent of the size of its economy eight years ago to about 36 percent now.

And in its earliest stages the credit crisis has brought a measure of relief to Southeast Asia.

The plunge in oil prices is good news for Indonesia, where subsidies make up a large part of the government budget.

The poor may also benefit. Along with fuel, the price of rice has fallen sharply.
This story has been viewed 616 times.


0 comments: