Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, February 24, 2009

UN is told of failings on Burma reform

http://www.ft.com/cms/s/0/9200665e-ff7e-11dd-b3f8-000077b07658.html?nclick_check=1

By Harvey Morris at the United Nations

Published: February 20 2009 22:50 | Last updated: February 20 2009 22:50

The United Nations Security Council heard on Friday there had been no progress in persuading Burma’s military regime to reform.

This followed an acknowledgment from Hillary Clinton, US secretary of state, that a dual policy of sanctions and engagement had failed.

EDITOR’S CHOICE
Burmese ruby ban likely to be undermined - Nov-17Burmese junta jails fuel protesters - Nov-11Indian help sought on Burma - Oct-30Burma’s junta frees Suu Kyi aide - Sep-23In depth: Burma - Nov-15UN envoy defies call to scrap Burma mission - Sep-13Ibrahim Gambari, UN special envoy to Burma, reporting on his seventh diplomatic mission to the country, said there was “no tangible outcome” from his talks with government leaders.

Mrs Clinton said earlier this week during her Asian tour: “It is an unfortunate fact that Burma seems impervious to influences from anyone. The path we have taken in imposing sanctions hasn’t influenced the Burmese junta, but reaching out and trying to engage them has not influenced them either.”

The effectiveness of a sanctions regime by the US and other western states has been undermined by China’s resistance in the security council to imposing punitive action that would be binding on all member states.

Human-rights activists are banking on diplomatic encouragement by President Barack Obama’s administration to wean Beijing away from support for Burma and other regimes, such as Sudan and Zimbabwe, for which it has provided diplomatic cover at the UN.

Diplomats at the UN said the weighty foreign policy agenda facing the new US administration meant Burma might be relatively low on its list of priorities. The issue of rights violations by the regime – in particular the prolonged detention of Aung San Suu Kyi, the opposition leader – was kept to the forefront during the Bush administration by the personal engagement of Laura Bush, the former president’s wife.



Signalling a review of current policy, Mrs Clinton said in Tokyo this week that Washington was “looking for ways that we could more effectively help the Burmese people”.

Jean-Maurice Ripert, French ambassador to the UN, said on Friday that the European Union was also conducting a review.

Jeremy Woodrum, of the Washington-based US Campaign for Burma, noted that US sanctions had widespread bipartisan support in Congress and had enjoyed the backing of both Mr Obama and Mrs Clinton. Joe Biden, the US vice-president, sponsored a bill banning the import of Burmese jade and gemstones when he was chairman of the Senate foreign relations committee. Mr Woodrum said he did not think a policy review necessarily presaged an easing of measures already in place.

Copyright The Financial Times Limited 2009

0 comments: