Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, September 19, 2008

India's bitter brew

18 Sep 2008

Tea workers in India
While India flaunts its benevolence overseas, little charity is being shown to native tea laborers struggling with poverty, hunger and disease.

By Charles Bara for ISN Security Watch


--------------------------------------------------------------------------------

India has successfully positioned itself as a benevolent neighbor to countries in need. Not only was it one of the first countries to provide relief to disaster-struck China and Burma, it also offered US$450 million infrastructure development aid to Afghanistan in August.

But India has failed to help the most vulnerable members of its own society, among them the tea laborers of Assam and North Bengal. Since 1998 up to 4,000 tea laborers and their families have starved to death, losing their only source of income after the closure of the tea gardens. Little is being done to alleviate this problem.

The closure of the tea gardens can be attributed to a fall in tea prices, the declining productivity of the land, and hence a decline in the quality of the tea. There is also tough competition from growers Sri Lanka and Kenya. High loans and minimal investment from the landowners have also contributed to the closures.



Nevertheless, India remains the largest tea producer in the world, accounting for 31 percent of global production. According to a recent Reuters report, tea production in 2008 is expected to rise 4.79 percent to 985 million kgs.

However, according to a report on the website iGoverment, the West Bengal Trade Union Minister Aloke Chokraborty said, "The tea garden owners do not invest the profit they earn from the tea gardens into the same business or ancillary business. They take the profit and invest it in some other business at some other places."

The misery of the tea garden workers, meanwhile, is a known phenomenon. However, the majority of these laborers are easily ignored due to their Central Indian tribal affiliations. A marginal group in every respect, these workers are not a priority for anyone, including their union, which refuses to support their call for the reopening of the gardens.

These laborers were aggressively recruited to the tea gardens in the 1840s when the British sought to break China's market domination by growing tea in Assam and the Himalayan foothills in the Darjeeling area. Lured by the promise of a better life in the tea estates, the workers were forced to clear the jungles, succumbing en masse to epidemics such as malaria and kala-ajar (or "black fever"). Some were victims of tiger attacks. Between 1863 and 1966 alone, some 32,000 tea workers died.

The migration has proved devastating to the tribes as their identity is strongly tied to the ancestral lands they can no longer return to. The culture they have sought to preserve in the tea gardens is being eroded as their numbers dwindle.

Until a few years ago, there were approximately 340 tea estates in North Bengal employing some 300,000 workers. Of these, some 55 percent were women with an average of five to six people dependent on the wages of a single tea worker. The situation started to worsen in 2002. Today, the number of unemployed tea workers ranges from a very conservative 10,000 to as high as 21,000 according to a recent survey by the farm workers union, Paschim Banga Khet Mazdoor Samiti.

The union found that workers are trying to sustain themselves on surrounding forest products and insects. In some areas, the entire population of rats and snakes has been eaten by desperate workers.

The government refuses to admit that the tally of dead tea laborers is due to starvation. Father Cherian Padiyara, who campaigns on behalf of the tea laborers said in a Businessworld article recently: "In early June the government admitted that 571 people had died in the past 15 months. It was a stunning disclosure, the first time that West Bengal had admitted there had indeed been tea garden deaths without, of course, admitting that these were due to starvation.

"It cited coronary disease, TB, high fever, septicemia, meningitis, cancer, malaria, hepatitis and cirrhosis of the liver as causes of death. It is, of course, common sense that a lack of food and malnutrition lowers the body's immunity and leaves people vulnerable to a host of infections and diseases."
The same article quoted Anuradha Talwar, the West Bengal adviser to the Supreme Court, as saying that, although the state may choose to portray the deaths as disease-related, "the fact remains the workers have starved to death and many are waiting to die."

When the Chandmuni Tea Estate in West Bengal closed in 2002 to make way for urban expansion, more than 2,000 workers lost their livelihoods. Half traded their existence for token compensation. The other (noncompliant) half joined the equally miserable pavement dwellers in the city.

As they have few skills except those required to grow tea, even the best intentions are proving inadequate in helping them find an alternative source of income. In the gardens, they lived a secluded life away from towns and other villages. This remoteness made them dependent on tea estate management for everything from food and water to medicine, electricity and education.

The tribes in North Bengal have never been a high priority for the West Bengal governments. It is not that government officials ignore the issue, but funds for the victims are often siphoned off.

The percentage of aid that reaches the people affected by the closure of the tea gardens remains unknown. The lot of the tea laborers gets worse every day. As Suman Talukdar, a manager at the Child Rights and Youth (CRY) group puts it: "There is many a slip between cup and lip in the lives of those people."


--------------------------------------------------------------------------------

Charles Bara is a master's student at the Center for Comparative and International Studies, Zurich.


--------------------------------------------------------------------------------

The views and opinions expressed herein are those of the author only, not the International Relations and Security Network (ISN).


--------------------------------------------------------------------------------

Publisher
International Relations and Security Network (ISN)



0 comments: