Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Friday, September 19, 2008

Haul Generals before the ICC: rights groups

Mizzima News
Thursday, 18 September 2008 20:48

The first anniversary of the commencement of monk-led mass protests in Burma sees the launch of the latest campaign direct at rallying international support and awareness around the continued rights violations in Burma perpetrated by the ruling junta against its own people.

An initiative co-sponsored by Christian Solidarity Worldwide and Partners Relief and Development UK, Change for Burma! seeks to bring the Burmese regime's leaders before the International Criminal Court (ICC) on a wide range of charges related to crimes against humanity.


Urging those in the UK, Europe and throughout the world in support of the mission's goals to contact their local parliamentary representative, Change for Burma! also calls for a universal arms embargo against the Burmese armed forces.

Speaking in support of this most recent attempt to further bring pressure upon Naypyitaw, British MP John Bercow, Co-Chair of the All Party Parliamentary Group for Democracy in Burma, said, "We've got to have a mass popular demonstration of discontent. We've got a personal and collective responsibility to do something".

Though chronicling and raising awareness of rights abuses throughout Burma and its varied communities, the project gives considerable attention to the plight of Chin State in Northwestern Burma, where an estimated 90 percent of the population is Christian – the highest figure in Burma.

Chin State is currently facing a famine which is said to affect 100,000 people.

"Virtually unseen by the world, thousands of farmers have been reduced to starvation in Chin State, the poorest part of Burma," laments the movements founders.
"The regime won't permit food aid or aid workers into the devastated areas. Villagers are too weak Burma is one of the poorest countries in the world," continues the organization's onslaught against the junta. "It is ruled by one of the world's most brutal regimes, guilty of every possible human rights violation."

Change for Burma! further accuses the Burmese regime of systematic religious persecution, including the desecration of crosses and churches, the forceful display of Buddhist propaganda during Christian services and the denial of promotion within the government and armed forces to members of the Christian community.

In contrast to Chin State, in the whole of Burma the Christian population is estimated to be less than five percent, with nearly 90 percent of Burmese being Buddhist.


0 comments: