Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, January 20, 2009

North Korean national dies in Meikhtila -DVB

(DVB)–A North Korean who was believed to be a weapon specialist working in a secret research facility in central Burma has died on the way to Meikhtila military hospital after suffering a serious headache.

According to a member of staff at the hospital, speaking on condition of anonymity, the unidentified North Korean was already dead when he arrived at the hospital on 9 January.

A Meikhtila resident said the man’s body was cremated at around 7am on 11 January with the assistance of a local charity called Yan Aung Myin funeral service.

An official from Yan Aung Myin funeral service said the funeral was attended by a group of North Koreans, assumed to be his family, and a few Burmese army officers in civilian clothing.

"We were informed of his death by Meikhtila military hospital who told us to arrange a funeral service for him," the official said.

"The funeral was held early in the morning and it was rumoured that the
authorities wanted to keep it a secret from the public as he was a foreigner who was involved with government work."

Sources close to the military in Meikhtila said the dead foreigner was working on a secret weapons project for the government.


Military analyst and researcher Htay Aung of the Thailand-based Burmese exile group Network for Democracy and Development said the group had received reports on secret facilities being built by the government around Meikhtila.

"We have obtained some information on the government building some secret facilities around Meikhtila, particularly on the one being built near Taung Thar township," said Htay Aung.

"No one from the outside world knows what they have been doing in that facility but foreigners have often been seen around the area," he said.

"I assume that if he was not just a regular tourist, then he must have been some sort of specialist working on a secret government project or in a research facility."

Htay Aung said residents of nearby Taungdwingyi and Myo Thit townships had often spotted foreigners, assumed to be North Koreans, in the area.

Last year there were reports on a Russian national who had gone missing in Shan state but that case was also given a low profile by the government.

Reporting by Ahunt Phone Myat



0 comments: