Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, November 11, 2008

China shares fall as stimulus plan optimism wanes

http://ap.google.com/article/ALeqM5gUwglaVKa4rA8T7lZA0w4hBgKnrgD94CLA080

SHANGHAI, China (AP) — Chinese shares fell Tuesday as optimism about the government's multibillion dollar stimulus package gave way to renewed caution about the economy and profit-taking, with losses led by financial stocks and other heavyweights.

The benchmark Shanghai Composite Index closed down 1.7 percent, or 31.19 points, to 1843.61 in thin trading. The Shenzhen Composite Index for China's smaller second exchange dropped 0.6 percent to 494.54.

"The package encouraged pessimistic investors yesterday, but it usually at least takes three months for policies to be implemented. And anything could happen during the period," said Xu Zhiyuan, analyst for Capital Edge Investment & Management. "Investors preferred to pull out and watch the situation more after getting in."

Investors also worried that falling inflation could turn to deflation, analysts said.



The government reported Tuesday that consumer prices rose 4 percent in October from the year-earlier period, down from a 4.3 percent rate in September.

Industrial & Commercial Bank of China Ltd., China's biggest commercial lender, fell 1.8 percent to 3.92 yuan. Bank of China Ltd. lost 1.5 percent to 3.24 yuan, and China Construction Bank Ltd. dropped 0.9 percent to 4.35 yuan.

Ping An Insurance Ltd. gave up 2.4 percent to 25.82 yuan after the company said it had no plans yet to raise new money, a move that analysts had said would indicate it believed the global economic downturn had reached its lowest point.

China Life Insurance, the country's biggest life insurer, sank 3.8 percent to 19.9 yuan.

Sinopec, or China Petroleum & Chemical Corp., Asia's biggest refiner by volume, tumbled 3.4 percent to 7.34 yuan. China's biggest oil producer, PetroChina Ltd., fell 2.1 percent to 10.99 yuan.

Construction-related shares bucked the trend as the government's stimulus package promised more spending on infrastructure.

Hebei Taihang Cement Co. surged by the daily limit of 10 percent for a fifth straight day to 3.82 yuan, and China Railway Erju Ltd. gained 5.4 percent to 7.37 yuan.

Real Estate giant China Vanke Ltd., rose 2.3 percent to 6.27 yuan, and rival Poly Real Estate Group, jumped 3.1 percent to 14.54 yuan.

On currency markets, China's yuan was traded 6.8273 against the U.S. dollar late Tuesday afternoon, down from Monday's close of 6.8266.

0 comments: