Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Saturday, August 30, 2008

Russia, China Alliance Weakening Over Georgia

UNITED NATIONS — An alliance between two of the five permanent members of the U.N. Security Council, Russia and China, that has endured through several recent world crises is faltering as the council clashes over the war in Georgia.

During a contentious public debate yesterday — in which Russia formally raised, for the first time at the council, its decision to recognize the independence of two separatist Georgian regions — China was one of the only seat holders in the 15-member body that did not ask to speak. Chinese diplomats also were mum during earlier closed-door consultations yesterday, as Russia tried, and failed, to convince council members to invite representatives of the two regions, South Ossetia and Abkhazia, to address the world body.



Chinese diplomats increasingly have raised their profile at council deliberations in recent years, and as the body deliberated over international crises this year in Sudan, Zimbabwe, and Burma, they have emerged as representatives of a true world power, using or threatening to use the veto power that they have mostly declined to wield in past decades.

"We will assess what they say, or whether they'll maintain an eloquent silence," the British ambassador to the United Nations, John Sawers, told The New York Sun as he entered the public session on Georgia yesterday, referring to China. Chinese diplomats then made no comment, even as other council members engaged in an increasingly contentious exchange.

"We have no complaint about the position taken by our colleagues," Russia's U.N. ambassador, Vitaly Churkin, said yesterday when asked about China's lack of response at the council. But diplomats noted that China rebuffed President Medvedev's appeal for support, made this week to a regional alliance of Central Asian countries, the Shanghai Cooperation Organization, of which China and Russia are members.

Tibetan separatists and Muslims from the western Chinese region of Xinjiang seeking independence present a major concern for Beijing. China also opposes U.N. membership for Taiwan, which it considers part of China. The conflict in South Ossetia also began just as the Olympic Games began in Beijing, reportedly raising the ire of Chinese officials.

Mr. Churkin said yesterday that officials from South Ossetia and Abkhazia, carrying Russian passports, have requested American visas at the American Embassy in Moscow so that they could come to address the Security Council. "They have not been refused," he said, adding that such a denial would violate the host country agreement between America and the United Nations.

But according to several diplomats, Russia did not secure the requisite support of nine council members needed to invite the officials. "South Africa supported the Russians, and so did Vietnam, but China said nothing," a Western diplomat, who spoke on the condition of anonymity, said.


0 comments: