Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Thursday, October 8, 2009

Exiled Myanmar activist backs sanctions

Exiled Myanmar activist backs sanctions
Economic restrictions target the regime, do not affect the people, Htun says

Detained leader Aung San Suu Kyi has called for the lifting of sanctions

"Some of the sanctions do hurt the people, " U.N. envoy to Myanmar Gambari says

U.S. Congressman Webb says "reciprocal gestures" needed by Myanmar

October 8, 2009 -- Updated 0313 GMT (1113 HKT)Next Article in U.S. »



NEW YORK (CNN) -- An activist exiled from Myanmar called for the government to release pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and urged the U.S. to continue sanctions against it.


Protesters demand release of Aung San Suu Kyi in front of the United Nations in New York on Wednesday.

Thaung Htun, Myanmar's government-in-exile's unofficial representative to the United Nations, on Wednesday told CNN's Christiane Amanpour that "it is not the right time even to think about lifting sanctions." He wants the United States to continue to pressure Myanmar's military regime with economic sanctions as it pursues talks with the south Asian nation, also known as Burma.

Sanctions will continue, according to the Obama administration, but it noted that such a policy has not worked as a one-tiered strategy. Even as the United States has settled on moving toward diplomacy, detained leader Suu Kyi has called for lifting the sanctions.

Suu Kyi's detention has been a key component in the United States' political tangle with Myanmar.

Critics of the country's ruling junta have accused the regime of convicting Suu Kyi, 64, to keep her from participating in 2010 elections.

Sanctions coupled with diplomacy could be most effective in dealing with Myanmar, Htun said on the CNN interview program "Amanpour."

In advocating tougher sanctions, Htun said economic restrictions target the regime and do not affect the nation's people.

Don't Miss
Suu Kyi accepts U.S. shift on Myanmar
According to the CIA, more than 30 percent of Myanmar's population lives in poverty.

"The Burmese people are poor, and economy is getting worse because of the mismanagement of the regime," Htun said. "Actually, the regime is getting more money, you know, in the last 20 years. Now they are having $2.6 billion ... just from the sale of gas to Thailand, but they don't use that money for the people."

Others disagree on the effects of sanctions on the country's people.

"[Suu Kyi] does not want to hurt the people of Myanmar," Ibrahim Gambari, the U.N. envoy to Myanmar, told Amanpour. "Some of the sanctions do hurt the people."

Myanmar Prime Minister Gen. Thein Sein has called the sanctions "a form of violence" that do not "promote human rights and democracy."

Senator Jim Webb, the first congressman to visit Myanmar in a decade, said the U.S. State Department "has been clear that they're not going to move forward on issues like sanctions unless there are further reciprocal gestures.

"But we have seen the beginning of a removal of the paralysis," the Virginia Democrat said on "Amanpour" on Wednesday. "Aung San Suu Kyi has been able to meet twice now over the past week with government leaders."

But she is still detained and last week she lost the appeal of the 18-month sentence recently added to time she was already serving. She was sentenced in August for breaching the terms of her house arrest after an incident in May in which an uninvited American, John Yettaw, stayed at her home. Suu Kyi, a Nobel Peace Prize laureate, has been confined in her house for about 14 of the past 20 years.

Htun says it's too early to tell whether more talks with Myanmar will affect Suu Kyi's detention or how the regime treats political adversaries.

"If we look at the reality on the ground, there is no improvement," he said.

"There is more violence in the last seven months, more political prisoners, more arrests, and more military attacks in the ethnic minority areas. That's why we need to be very cautious and we need to put pressure on the regime until these benchmarks can be fulfilled by the regime."

0 comments: