Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Wednesday, March 4, 2009

ASEAN presses Myanmar on democracy plan

http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/world/view/20090301-191721/ASEAN-presses-Myanmar-on-democracy-plan

Agence France-Presse
First Posted 14:08:00 03/01/2009

Filed Under: Foreign affairs & international relations, Politics, Human Rights


HUA HIN -- Southeast Asian leaders urged Myanmar's junta to follow its so-called roadmap to democracy during an "open" discussion with the country's prime minister, Thailand's premier said Sunday.

The annual Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit was marred on Saturday when Myanmar Prime Minister Thein Sein blocked a rights activist from attending a meeting with the bloc's leaders.



Myanmar has long been a headache for ASEAN, which faces persistent criticism that it has failed to use its influence to persuade the military-ruled nation to introduce reform and free political prisoners.

"We had an open discussion on Myanmar where the prime minister of Myanmar briefed us on developments," Thai Premier Abhisit Vejjajiva, who holds the rotating chairmanship of ASEAN, told a press conference.

"ASEAN leaders encouraged him to continue cooperation with the United Nations and to make sure that the roadmap continues according to plan," Abhisit said.

The ruling junta's roadmap calls for elections in 2010 but critics have dismissed the polls as a sham because Myanmar's Nobel Prize-winning opposition leader Aung San Suu Kyi remains in detention.

Abhisit said ASEAN leaders had asked Thein Sein to ensure that the roadmap "would be as inclusive as possible, which of course includes the release of political detainees and participation of political parties in elections."

ASEAN is to set up a new human rights body later this year under its new charter but rights groups say that it will be largely powerless to tackle violators such as Myanmar.

Officials revealed early details on the proposed body, which showed that it would have no investigative or punitive powers and would abide by ASEAN's controversial policy of non-intervention in domestic matters.

Myanmar has been ruled by the military since 1962 and has refused to recognise the results of elections in 1990 that Aung San Suu Kyi's party won by a landslide.

0 comments: