Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Sunday, September 28, 2008

Japan's new PM faces setback as transport minister resigns


Photo: AFP

TOKYO, (AFP) - Japan's new Prime Minister Taro Aso on Sunday faced his first political setback just days after taking office as his transport minister was forced to resign over a series of embarrassing gaffes.

The resignation was a serious blow to the outspoken, flamboyant Aso, who had been expected to call a snap election -- perhaps as early as this week -- to capitalise on his government's honeymoon period.



Instead, his administration has fared poorly in initial public opinion polls after taking the reins on Wednesday, and observers said the resignation of Transport Minister Nariaki Nakayama would only make things worse.

Nakayama made a series of blunders last week in his very first interview, one of which was saying that Japan was "homogenous" -- a remark which raised the hackles of the country's indigenous Ainu people.

He also said schools with unionised teachers had lower standards, and accused farmers fighting for land seized for airport construction of "making profits by whining."

"I just submitted a letter of resignation to the prime minister," Nakayama told a hastily arranged press conference after an early morning meeting with Aso. "It was accepted, therefore I have resigned from the post."

"If my remarks have made any impact on parliamentary proceedings, it would not be what I had intended," he said.

Aso's government is expecting some tough battles in parliament, with the opposition in control of the upper house and piling the pressure on Aso to put his Liberal Democratic Party (LDP) on the line by calling early elections.

Opposition leader Ichiro Ozawa said Nakayama's resignation was "no surprise," telling reporters: "I believe the prime minister bears significant responsibility."

Aso, a conservative who has vowed new budget measures to revive the world's second largest economy, took office on Wednesday, replacing the unpopular Yasuo Fukuda, who resigned early this month.

Top government spokesman Takeo Kawamura admitted Nakayama's resignation had caused "damage" to Aso's administration.

"The resignation was inevitable due to the remarks and the development of the situation," Kawamura told reporters.

"The Aso cabinet will just have to do the best to regain public confidence by showing good work."

Nakayama is a staunch conservative who headed a group which denied that Japanese troops massacred tens of thousands of people in the Chinese city of Nanjing in 1937.

"He is extremely ignorant," said Tokuhei Akibe, vice director general of an Ainu group, quoted by Jiji Press.

"He is so appalling and makes me speechless. I guess it wasn't really a gaffe because he probably believes what he said."

Aso's government has not fared well in initial public opinion polls, receiving an approval rating ranging from 45 to 53 percent -- 10 points or more lower than other recent LDP governments in their first days.

Political experts said the fuss over Nakayama will drag Aso's popularity even lower, making it harder for him to gamble on general elections.

"But Aso would not benefit either by waiting longer before calling for the general elections," said Yoshinobu Yamamoto, professor of politics at Aoyama Gakuin University.

"He will have even more difficult tasks to tackle, such as the extension of the naval refuelling mission in the Indian Ocean," he said.

The domestically unpopular mission, which provides logistical support to US-led

0 comments: