Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

Peaceful Burma (ျငိမ္းခ်မ္းျမန္မာ)平和なビルマ

TO PEOPLE OF JAPAN



JAPAN YOU ARE NOT ALONE



GANBARE JAPAN



WE ARE WITH YOU



ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေျပာတဲ့ညီညြတ္ေရး


“ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာလဲ နားလည္ဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေတာ့ကာ ဒီအပုိဒ္ ဒီ၀ါက်မွာ ညီၫြတ္ေရးဆုိတဲ့အေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ေဖာ္ျပ ထားတယ္။ တူညီေသာအက်ဳိး၊ တူညီေသာအလုပ္၊ တူညီေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရမယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ညီၫြတ္ေရးဆုိတာ ဘာအတြက္ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ညီၫြတ္ရမွာလဲ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ဆုိတာ ရွိရမယ္။

“မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္… သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ”

“If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor.”
ေတာင္အာဖရိကက ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး

THANK YOU MR. SECRETARY GENERAL

Ban’s visit may not have achieved any visible outcome, but the people of Burma will remember what he promised: "I have come to show the unequivocal shared commitment of the United Nations to the people of Myanmar. I am here today to say: Myanmar – you are not alone."

QUOTES BY UN SECRETARY GENERAL

Without participation of Aung San Suu Kyi, without her being able to campaign freely, and without her NLD party [being able] to establish party offices all throughout the provinces, this [2010] election may not be regarded as credible and legitimate. ­
United Nations Secretary General Ban Ki-moon

Where there's political will, there is a way

政治的な意思がある一方、方法がある
စစ္မွန္တဲ့ခိုင္မာတဲ့နိုင္ငံေရးခံယူခ်က္ရိွရင္ႀကိဳးစားမႈရိွရင္ နိုင္ငံေရးအေျဖ
ထြက္ရပ္လမ္းဟာေသခ်ာေပါက္ရိွတယ္
Burmese Translation-Phone Hlaing-fwubc

Tuesday, September 2, 2008

ENC reiterates call for tripartite dialogue

Than Htike Oo
Monday, 01 September 2008 22:03

Chiang Mai – The Ethnic Nationalities Council (ENC) has said that a political dialogue between Daw Aung San Suu Kyi, ethnic leaders and the military regime is crucial for Burma.
On the conclusion of the 5th Congress of the ENC held on the Thai-Burma border for five days starting on August 26, it reiterated its call for a tripartite dialogue and rejected the junta's declared 2010 general elections.

"In the current political situation, we need to resolve the political crisis by political means so we badly need this tripartite dialogue. Under such circumstances, we must focus on dialogue," Saw David Taw, spokesman of ENC told Mizzima.




"The junta's constitution is undemocratic and all the powers are vested and concentrated in the hands of the President and Commander-in-Chief. We cannot accept this. At the same time, the would-be government under this constitution cannot implement democratic norms and practices. So we cannot accept the 2010 general election either," he said.

It is learnt that 55 representatives from political parties, women, youth and other civil societies from seven ethnic States attended the congress.

The ENC statement on 'SPDC's planned 2010 general election' issued on August 28 urged the junta to hold political tripartite talks with Daw Aung San Suu Kyi and ethnic leaders which must lead to legal and a de jure government of the Union of Burma.

The congress urged the 1990 election winning parties to continue their struggle against the junta's roadmap as the 2010 general election is part of it.

The congress also called for 'Multi-Party Talk' on the Burma issue including involving neighbouring countries under the aegis of UN to resolve the political, economic and social crisis in Burma by bringing the ruling SPDC (junta) to the dialogue table.

"The opinion and stance of Burma's neigbours, India and China, are different from the international community. The consultation and coordination involving these neighbouring countries can bring Burma close to a solution. UN's intervention and mediation is not encouraging. The UN envoy could do nothing. And China and Russia always exercise their veto rights at the UN Security Council on Burma resolutions. So we are exploring another tangible solution by coordinating with neighbouring countries especially China in seeking a solution which will be acceptable to China and these neigbouring countries before putting the Burma issue again at the UNSC," U David Taw said.

On the UN's role on the Burma issue, he said, "It is very simple, the UN has no formidable force and no one pays respect to it. That is very clear. So the junta won't heed whatever resolutions the UN adopts and presents to them because China is standing firmly behind them. So we adopted this line", he added.

The UN special envoy Mr. Ibrahim Gambari recently concluded his six-day visit to Burma for political reforms in the country but the opposition forces were not encouraged or pleased with this visit and criticized him for just advocating the junta's planned 2010 general elections.

< Prev Next >

0 comments: